ดอกกัด

dɔ̀ɔk-gàt

意味

1名詞B2

フライス、ミーリングカッター

フライス盤(CNCを含む)で工作物から材料を削り取るために使用される回転切削工具

例文

技術者は、鋼鉄のワークを削るためにフライス盤のミーリングカッターを交換する必要があります。
他 3 件の例文
2名詞B2

ルータービット、彫刻ビット

木材、プラスチック、複合材などの材料を切断したり成形したりするために、ルーターやCNC彫刻機で使用される回転ビット

例文

ผมpŏmผมpŏm1私、僕(男性の丁寧な一人称)2髪、頭髪ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない;きっと~だไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3引き続き;ずっと(継続・進行)4完了・過去を示す相の標識5〜すぎる;過度にซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するดอกกัดdòk gàtดอกกัดdòk gàt1フライス、ミーリングカッター2ルータービット、彫刻ビットใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2再び、新たに3新しい、経験の浅い(初心者)4ハイビスカス(タイ北部方言)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~のために、~向けの、~の目的で2~については、~に関してはเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機械、エンジン、装置2類別詞:機械・装置類3機器、装備4飛行機;航空機(口語)5一式/セット(接頭辞)6衣装;装飾品;礼装เราเตอร์rao-dterเราเตอร์rao-dterルーター(ネットワーク機器)เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、~だから2~のため;~が原因で3響きが良い、心地よい音のอันanอันan1物;品;もの2物・品・抽象物の一般類別詞3関係代名詞(フォーマル・文語)4~については(格式的・文語的)เก่ามันgào manทื่อtêuuทื่อtêuu1鈍い、なまくらな2鈍感な、飲み込みが悪い3平坦な、無表情な、単調なแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに;完了・変化の標識4そして、それから(節を繋ぐ)
古いビットの切れ味が悪くなったので、ルーター用の新しいビットを買いに行く必要があります。
他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

低声

dɔ̀ɔk

低く始まり、低いまま少し下がります。

中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます