ก้ามปู
gâam-bpuu意味
1名詞A2
カニの爪
カニのハサミ（爪）。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
カニを捕まえるときは、カニのハサミに挟まれないように注意してください。
私はカニのハサミの身を食べるのが一番好きです。
เนื้อในnéuua naiก้ามปูgâam bpooมักจะmák jàแน่นnâenและláeหวานwăanกว่าgwàaเนื้อnéuuaส่วนsùuanอื่นèunๆ-
カニのハサミの身は、通常、他の部位の身よりも引き締まっていて甘いです。
2名詞B2
アメリカネムノキ、モンキーポッド
タイで一般的に植えられている、広い樹冠をもつ熱帯の巨大な日陰樹。学名サマネア・サマン。
例文
ตอนdtonตอนdton1区分、部分2エピソード、話、章3〜の時に、〜の時4時間帯、期間5区切り・章・各話を数える助数詞6動物を去勢する7枝を取り木するบ่ายๆbàai bàaiบ่ายๆbàai bàai1午後のどこかで（おおよそ午後半ば頃）2午後のおおよその時間帯เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3引き続き；ずっと（継続・進行）4完了・過去を示す相の標識5〜すぎる；過度にนั่งnângนั่งnâng1座る；腰掛ける2（乗り物に）乗るพักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pòn休む、休憩するใต้dtâiใต้dtâi1〜の下、下方2南（方角）3南部地域、南4南；南部の5〜の下に、〜の支配下で（権力・規則など）ต้นก้ามปูdtôn gâam bpuuต้นก้ามปูdtôn gâam bpuuアメリカネムノキ; モンキーポッドที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná公園
午後は、公園にあるモンキーポッドの木の下へ行ってリラックスするのが好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
ถนนtà-nǒnบางbaangสายsǎaiในnaiต่างจังหวัดdtàang-jang-wàtดูduuร่มรื่นrôm-rʉ̂ʉnสวยงามsǔuai-ngaamเพราะprɔ́มีmiiต้นก้ามปูdtôn-gâam-bpuuขนาดใหญ่kà-nàat-yàiปลูกbplùukเรียงรายriiang-raaiอยู่yùuสองsɔ̌ɔngข้างทางkâang-taang
地方のいくつかの道路は、大きなモンキーポッドの木が両側に並んで植えられているため、木陰が美しく心地よいです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号Mai tho
- 音節の終わり活音節ここでは不要：声調記号で決まります。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
下降声
gâam
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
中子音クラス + Mai tho → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ก้ามปูgâam-bpuuก้ามปูgâam-bpuuカニの爪カニの爪単語