พรรณไม้
pan máai
意味
1名詞B2
植物の種類、植物の品種
種類や分類の観点から捉えた植物。植物の分類や品種（一般的および植物学的な文脈の両方で使用される）。
例文
สวนsŭuanสวนsŭuan1反対する; 矛盾する; 逆らう2逆行する; 逆方向に進む3類別詞：庭園・果樹園・農園4庭; 果樹園; 公園นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるพรรณไม้pan máaiพรรณไม้pan máai1植物の種類、植物の品種2（特定の場所・時期の）植物相、植生หลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nít多くの種類、種々のแต่dtàeแต่dtàe1しかし；だが（逆接）2〜だけ、単に（制限）3〜から、〜以来（起点）4〜であっても、〜にもかかわらず（強調的な譲歩）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）กุหลาบgù-làapกุหลาบgù-làapバラ（花）มากที่สุดmâak têe sùtมากที่สุดmâak têe sùt1最も、一番2最も多く（量・数）3せいぜい、多くとも
この庭には多くの種類の植物があるが、私はバラが一番好きだ。
2名詞B2
（特定の場所・時期の）植物相、植生
特定の地域、生息環境、または時代における植物の総称。
例文
อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ùt-tá-yaan hàeng châat kăo yàiอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ùt-tá-yaan hàeng châat kăo yàiカオヤイ国立公園（タイ）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるพรรณไม้pan máaiพรรณไม้pan máai1植物の種類、植物の品種2（特定の場所・時期の）植物相、植生ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠อุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boon1豊富な、肥沃な、豊かな2繁栄している、豊かなและláeและláeそして; および（等位接続詞）หลากหลายlàak lăaiหลากหลายlàak lăai1様々な、多様な、多種多様な2多様に、様々な方法で
カオヤイ国立公園には、豊かで多様な植物相がある。
関連語
単語の分解
+
พรรณไม้pan máaiพรรณไม้pan máai植物の種類、植物の品種