ไพทอน
pai-tɔɔnSignificati
1Nome proprioB1
Python (linguaggio di programmazione)
Il linguaggio di programmazione Python; in thailandese, l'ortografia standard è ไพธอนไพธอนpai-tɔɔn1Python (programming language)2python (snake).
Esempi
ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiกำลังgam-langกำลังgam-lang1attualmente; nel mezzo di2potenza; forza3potenza (fisica)4truppe; forzeเรียนriianเรียนriian1studiare; imparare2frequentare; seguire (un corso/materia)3informare con rispetto; rivolgersi a (formale)เขียนโปรแกรมkǐian-bproo-grɛɛmเขียนโปรแกรมkǐian-bproo-grɛɛmprogrammare; scrivere codiceด้วยdûuaiด้วยdûuai1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4a causa di; per via di5perché; poiché (formale/letterario)6particella di richiesta; per favore; ancheภาษาpaa-sǎaภาษาpaa-sǎa1lingua; linguaggio2registro; gergo; linguaggio settorialeไพทอนpai-tɔɔnไพทอนpai-tɔɔn1Python (linguaggio di programmazione)2pitone (serpente); vedi งูหลาม, งูเหลือม
Sto imparando a programmare con il linguaggio Python.
Altri 3 esempiMostra meno
ถ้าtâaเธอtəəอยากyàakเริ่มrə̂əmเขียนโค้ดkǐian-kóotฉันchǎnแนะนำให้nɛ́-nam-hâiลองlɔɔngศึกษาsʉ̀k-sǎaไพทอนpai-tɔɔnก่อนgɔ̀ɔnเพราะprɔ́ไวยากรณ์wai-yaa-gɔɔnเข้าใจง่ายkâo-jai-ngâai
Se vuoi iniziare a programmare, ti consiglio di provare a imparare prima Python perché la sua sintassi è facile da capire.
ภาษาpaa-sǎaไพทอนpai-tɔɔnเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yomมากmâakในหมู่nai-mùuนักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatข้อมูลkɔ̂ɔ-muunเพราะprɔ́มีmiiไลบรารีlai-braa-riiให้hâiใช้cháiเยอะyə́
Il linguaggio Python è molto popolare tra i data scientist perché ha molte librerie disponibili.
โปรเจกต์bproo-jèekนี้níiจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngใช้cháiความสามารถkwaam-sǎa-mâatของkɔ̌ɔngไพทอนpai-tɔɔnในnaiการประมวลผลgaan-bprà-muuan-pǒnข้อมูลkɔ̂ɔ-muunขนาดใหญ่kà-nàat-yàiและlɛ́สร้างโมเดลsâang-moo-delการเรียนรู้ของเครื่องgaan-riian-rúu-kɔ̌ɔng-krʉ̂ʉang
Questo progetto richiede le capacità di Python per l'elaborazione di big data e la creazione di modelli di machine learning.
2SostantivoB1
pitone (serpente); vedi งูหลามงูหลามnguu-lǎampitone, งูเหลือมงูเหลือมnguu-lʉ̌ʉampitone reticolato
Un pitone (serpente); un grande serpente costrittore non velenoso. Scritto anche ไพธอนไพธอนpai-tɔɔn1Python (programming language)2python (snake). Nota: i termini nativi thailandesi งูหลามงูหลามnguu-lǎampitone (ngu lǎam) e งูเหลือมงูเหลือมnguu-lʉ̌ʉampitone reticolato (ngu lʉ̌am) sono usati più comunemente.
Esempi
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níi1ieri (il giorno prima di oggi)2ieri; il giorno precedenteฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiเห็นhěnเห็นhěn1vedere2notare; rendersi conto; scoprire (che)3pensare; essere dell'opinione4considerare; ritenereงูไพทอนnguu-pai-tɔɔnงูไพทอนnguu-pai-tɔɔnpitone (serpente)ตัวใหญ่dtuua-yàiตัวใหญ่dtuua-yài1grande; grosso di corporatura2a grandi lettere; maiuscolo (colloq.)ที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleสวนสัตว์sǔuan-sàtสวนสัตว์sǔuan-sàtzoo
Ieri ho visto un grosso pitone allo zoo.
Altri 3 esempiMostra meno
สารคดีsǎa-rá-ká-diiสัตว์โลกsàt-lôokกำลังgam-langฉายภาพchǎai-pâapงูไพทอนnguu-pai-tɔɔnที่tîiกำลังรัดgam-lang-rátเหยื่อyʉ̀ʉaของมันkɔ̌ɔng-man
Il documentario naturalistico mostra un pitone che stritola la sua preda.
ชาวบ้านchaao-bâanแตกตื่นdtɛ̀ɛk-dtʉ̀ʉnเมื่อmʉ̂ʉaพบpópงูไพทอนnguu-pai-tɔɔnขนาดkà-nàatมหึมาmá-hʉ̀-maaเลื้อยlʉ́ʉaiเข้ามาkâo-maaในnaiหมู่บ้านmùu-bâanกลางดึกglaang-dʉ̀k
Gli abitanti del villaggio si sono allarmati quando hanno trovato un pitone gigante che strisciava nel villaggio nel cuore della notte.
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaงูไพทอนnguu-pai-tɔɔnโดยทั่วไปdooi-tûua-bpaiจะjàไม่mâiเป็นอันตรายbpen-an-dtà-raaiต่อdtɔ̀ɔมนุษย์má-nútแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ควรkuuanหลีกเลี่ยงlìik-lîiangการเข้าgaan-kâoใกล้glâiเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́เมื่อmʉ̂ʉaมันmanมีmiiขนาดใหญ่kà-nàat-yàiมากmâak
Sebbene i pitoni non siano generalmente pericolosi per l'uomo, si dovrebbe evitare di avvicinarsi per sicurezza, specialmente quando sono molto grandi.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaLa vocale ไ nasconde una finale -ย, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
pai
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ไพpaiไพpai1unità di peso o moneta obsoleta2prospero; eccellenteunità di peso o moneta obsoletaParte 1
+
ทอนtɔɔnทอนtɔɔn1dare il resto (denaro)2sottrarre; dedurre3accorciare; ridurre; rimpicciolire4semplificare una frazionedare il resto (denaro)Parte 2
ไพทอนpai-tɔɔnไพทอนpai-tɔɔnPython (linguaggio di programmazione)Python (linguaggio di programmazione)Parola