งูหลาม(ngoo lăam)

Significati

1SostantivoB1

pitone

Un tipo di grande serpente non velenoso che uccide le sue prede stritolandole; un pitone.

Esempi

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ieri (il giorno prima di oggi)2ieri; ieri (come avverbio)ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1abitanti del villaggio; gente del posto; residenti rurali2gente comune; profani; il pubblico3popolare; colloquiale; semplice (come modificatore)เจอjerเจอjer1incontrare; imbattersi (in qualcuno)2affrontare; sperimentare3trovare; imbattersi (in qualcosa)งูหลามngoo lăamงูหลามngoo lăampitoneตัวใหญ่dtuua yàiตัวใหญ่dtuua yài1grande; grosso di corporatura2a grandi lettere; maiuscolo (colloq.)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)สวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâancortile sul retro; giardino sul retro
Ieri, gli abitanti del villaggio hanno trovato un grosso pitone nel giardino sul retro.

Parole correlate

Analisi della parola

งูngooงูngooserpenteParte 1
+
หลามlăamหลามlăam1cuocere nel bambù2cibo cotto nel bambùParte 2
งูหลามngoo lăamงูหลามngoo lăampitone