แบล็ค(bláek)
Significati
1SostantivoA2
nero
nero (termine in prestito dall'inglese usato per il colore, temi, moda o la biglia nera nello snooker)
Esempi
วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoใส่sàiใส่sài1mettere; aggiungere2indossare; mettersi3versare; riempire4includere; inserire (dati, impostazioni)5attaccare; scagliarsi contro (informale)ชุดchútชุดchút1set; collezione2completo; abito; divisa3serie; lotto; sessione4classificatore per set/completi/attrezzatureธีมteemธีมteem1tema; idea centrale2tema (set di design/stile)3tema (concetto di festa/evento)แบล็คbláekแบล็คbláek1whisky Black Label2nero
Today we have to wear a black-themed outfit.
2SostantivoB1
whisky Black Label
whisky Black Label (una marca popolare di liquore, comunemente usata in gergo in Thailandia)
Esempi
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1stanotte (la notte di oggi)2stanotteเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)แบล็คbláekแบล็คbláek1whisky Black Label2neroมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraดื่มdèumดื่มdèum1bere2bere alcoliciกันganกันgan1l'un l'altro; a vicenda2prevenire; tenere fuori; bloccare3classificatore: pannello; divisorio; paravento (raro)4insieme5protettivo; preventivo (modificatore)6io; me (informale, maschile)เถอะtòeเถอะtòe1particella di suggerimento o incoraggiamento2particella di esortazione o permesso3particella di rassegnazione o enfasi
Let's buy a Black Label to drink tonight.