เกรย์
geenSignificati
1SostantivoA1
grigio (colore)
Il colore grigio, un colore acromatico tra il nero e il bianco; usato anche come aggettivo.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Mi piacciono le camicie grigie.
Sta per dipingere la casa di un colore grigio chiaro.
L'abito grigio scuro lo fa sembrare più formale.
2SostantivoC1
gray (Gy), unità di dose assorbita
L'unità di misura del Sistema Internazionale per la dose assorbita di radiazioni ionizzanti, pari a un joule per chilogrammo (simbolo: Gy).
Esempi
ผู้ป่วยpûu-bpùuaiผู้ป่วยpûu-bpùuaipaziente; malatoคนนี้kon-níiคนนี้kon-níiquesta personaได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1ricevere; ottenere; conseguire; vedersi assegnato2sperimentare; subire; soffrire; essere colpito da3essere ... (passivo con ได้รับ/ได้รับการ)รังสีrang-sǐiรังสีrang-sǐiradiazione; energia radianteปริมาณbpà-rí-maanปริมาณbpà-rí-maanquantità; ammontare2เกรย์geenเกรย์geen1grigio (colore)2gray (Gy), unità di dose assorbitaต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1continuare; andare avanti2per; ciascuno (rapporto/unità)3collegare; connettere; unire4contrattare; negoziare5a; verso (oggetto di un'azione o atteggiamento)6rinnovare; prorogareครั้งkrángครั้งkráng1volta; occasione; caso2classificatore per occorrenze o volte
Questo paziente riceve una dose di radiazioni di 2 gray per sessione.
Altri 3 esempiMostra meno
การฉายรังสีgaan-chǎai-rang-sǐiสำหรับsǎm-ràpมะเร็งmá-rengบางชนิดbaang-chá-nítอาจàatต้องdtɔ̂ngใช้cháiปริมาณรังสีbpà-rí-maan-rang-sǐiสะสมsà-sǒmสูงถึงsǔung-tʉ̌ng70เกรย์geenเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiผลการรักษาpǒn-gaan-rák-sǎaที่tîiดีที่สุดdii-tîi-sùt
La radioterapia per alcuni tipi di cancro può richiedere una dose cumulativa fino a 70 gray per ottenere il miglior risultato terapeutico.
ในnaiวงการwong-gaanฟิสิกส์การแพทย์fí-sìk-gaan-pɛ̂ɛtเราraoมักจะmák-jàวัดwátปริมาณรังสีbpà-rí-maan-rang-sǐiที่tîiร่างกายrâang-gaaiดูดซับdùut-sápไว้wáiในnaiหน่วยเกรย์nùuai-geenซึ่งsʉ̂ngต่างจากdtàang-jàakซีเวิร์ตsii-wə̂ətที่tîiใช้cháiวัดwátผลกระทบpǒn-grà-tópทางชีวภาพtaang-chii-wá-pâap
Nel campo della fisica medica, misuriamo tipicamente la dose di radiazioni assorbita in gray, che è diversa dai sievert utilizzati per misurare gli effetti biologici.
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatกำลังgam-langศึกษาsʉ̀k-sǎaผลกระทบระยะยาวpǒn-grà-tóp-rá-yá-yaaoของkɔ̌ɔngการได้รับgaan-dâi-rápรังสีrang-sǐiในnaiปริมาณbpà-rí-maanต่ำdtàmแต่dtɛ̀ɛต่อเนื่องdtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangที่tîiระดับrá-dàpมิลลิเกรย์min-lí-geenต่อปีdtɔ̀ɔ-bpii
Gli scienziati stanno studiando gli effetti a lungo termine dell'esposizione continua a basse dosi di radiazioni a un livello di milligray all'anno.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché เกรย์ si dice เกน?
geen
- Suono finaleA fine sillaba, ร si pronuncia come น (n).Lettera mutaย์ è muta: il segno ◌์ ne annulla il suono.
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ร, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
geen
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
ย์ qui è muta.
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |