ซีรีส์
see-rêe
Significati
1SostantivoA2
serie TV/web
Un insieme di episodi televisivi o online collegati che raccontano una storia nel tempo; nota anche come serie TV o web
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ดูซีรีส์doo see-rêeดูซีรีส์doo see-rêeguardare una serieตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1sera; prima serata2di sera
Mi piace guardare le serie la sera.
2SostantivoB1
serie (insieme di opere/eventi correlati)
un numero di elementi correlati prodotti o che si verificano uno dopo l'altro (es. serie di libri, serie di lezioni)
Esempi
ห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùtbibliotecaเปิดตัวbpèrt dtuuaเปิดตัวbpèrt dtuua1lanciare; presentare; svelare (prodotto/servizio)2fare il proprio debutto; apparire pubblicamente3pre-lanciare; fare teasing (marketing); svelare gradualmenteซีรีส์see-rêeซีรีส์see-rêe1serie TV/web2serie (insieme di opere/eventi correlati)หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1libro (opera stampata)2documento; lettera3testo di studioสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aเด็กdèkเด็กdèk1bambino; ragazzino2persona giovane (informale)3classificatore: bambiniที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioอ่านàanอ่านàan1leggere2leggere ad alta voce; pronunciare3interpretare; dare un sensoตามลำดับdtaam lam-dàpตามลำดับdtaam lam-dàp1in ordine; in sequenza2rispettivamente3progressivamente; per gradiได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)
La biblioteca ha lanciato una serie di libri per bambini che possono essere letti in sequenza.
Parole correlate
Significato simile
ละครชุดlá-kon chútละครชุดlá-kon chútserie TV; serie televisiva
serie TV; serie televisiva
ละครโทรทัศน์lá-kon toh-rá-tátละครโทรทัศน์lá-kon toh-rá-tátdramma televisivo; soap opera
dramma televisivo; soap opera
ละครทีวีlá-kon tee-weeละครทีวีlá-kon tee-weeserie TV; dramma televisivo; soap opera
serie TV; dramma televisivo; soap opera
อนุกรมà-nú-gromอนุกรมà-nú-grom1sequenza; serie2tassonomia; classificazione
- sequenza; serie
- tassonomia; classificazione