เกี่ยวกับ(gìiao gàp)
Significati
1PreposizioneA2
riguardo a; circa; a proposito di
sull'argomento di; in merito a
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕuleggere; studiareเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1riguardo a; circa; a proposito di2riguardare; concernere; essere relativo aสัตว์sàtสัตว์sàt1animale (creatura non umana)2bestia; bruto (dispregiativo)
Sto leggendo un libro sugli animali.
2VerboB1
riguardare; concernere; essere relativo a
avere una connessione o attinenza con qualcosa
Esempi
เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ไม่mâiไม่mâi1non (negazione)2no (risposta)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1riguardo a; circa; a proposito di2riguardare; concernere; essere relativo aคุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; merito
Questa faccenda non ti riguarda.
Parole correlate
Significato simile
เกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpessere collegato a; riguardare
essere collegato a; riguardare
เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casi
- questione; problema; argomento
- storia; racconto
- riguardo a; su (marcatore di argomento)
- classificatore per storie/film/casi
เกี่ยวข้องgìiao kôrngเกี่ยวข้องgìiao kôrng1rilevante; correlato2essere correlato (a); essere collegato (a); essere coinvolto (in/con)
- rilevante; correlato
- essere correlato (a); essere collegato (a); essere coinvolto (in/con)
ว่าด้วยwâa dûuaiว่าด้วยwâa dûuai1riguardo a; concernente (formale)2riguardare; trattare di
- riguardo a; concernente (formale)
- riguardare; trattare di
ในการnai gaanในการnai gaanin; durante; per [fare qualcosa]; riguardo a
in; durante; per [fare qualcosa]; riguardo a
Analisi della parola
+
เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàpriguardo a; circa; a proposito di