แฮร์(hae)
Arti
1Kata BendaC1
rambut (kata serapan 'hair'; kecantikan/mode; dalam kata majemuk)
Kata serapan dari bahasa Inggris 'hair', terutama digunakan dalam istilah kecantikan dan salon, serta sebagian besar sebagai bagian dari kata majemuk (misalnya gaya rambut, krim rambut). Kata ini kurang umum dibandingkan kata sehari-hari untuk 'rambut' dan jarang digunakan sendirian.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ทาแฮร์ครีมtaa hae kreemทาแฮร์ครีมtaa hae kreemmengoleskan krim rambutก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluเป่าผมbpào pŏmเป่าผมbpào pŏmmengeringkan rambut [sso] (dengan pengering rambut)เพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâimemungkinkan; membantu [seseorang/sesuatu] melakukan [sesuatu]; membuat [sesuatu] menjadi mungkin/lebih mudahจัดทรงjàt songจัดทรงjàt songmenata rambutง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1lebih mudah (dari sebelumnya)2dengan lebih mudah (dari sebelumnya)3menjadi lebih mudah
Saya mengoleskan krim rambut sebelum mengeringkan rambut karena itu membuat penataan rambut menjadi lebih mudah.
2Kata BendaC2
Hair/Hare (nama keluarga; transliterasi merek)
Transliterasi dari nama keluarga bahasa Inggris 'Hair/Hare' pada nama diri atau merek; tidak digunakan sebagai kata benda umum dalam bahasa Thai untuk hewan tersebut.
Contoh
รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaosepatu; alas kakiรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1terbaru; generasi berikutnya2generasi muda; generasi baru3model baru; versi terbaruของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganแบรนด์braenแบรนด์braen1merek (nama/merek dagang)2melakukan penjenamaan; melakukan branding (pemasaran)3merek (citra/identitas)แฮร์haeแฮร์hae1Hair/Hare (nama keluarga; transliterasi merek)2rambut (kata serapan 'hair'; kecantikan/mode; dalam kata majemuk)คอลเล็กชันkon-lék-chanคอลเล็กชันkon-lék-chan1koleksi; sekumpulan barang2koleksi busana; lini musiman3tindakan/proses pengumpulan4komputasi: koleksi (struktur data/pengelompokan)พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1spesial; istimewa2ekstra; tambahan3terutama; secara khusus4khusus (kategori/layanan)ทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuร่วมกับrûuam gàpร่วมกับrûuam gàpbersama dengan; digabungkan denganดีไซเนอร์dee-sai-nerดีไซเนอร์dee-sai-ner1desainer; perancang (orang)2desainer (sebagai atribut)ไทยtaiไทยtai1bahasa Thai2Thai; berkaitan dengan Thailand3orang Thai
Model sepatu baru dari merek Hair adalah koleksi khusus yang dibuat bersama dengan desainer Thailand.