ความเงางาม(kwaam ngao-ngaam)

Arti

1Kata BendaB2

keindahan yang berkilau; kilau mengkilap

kilau menarik dan elegan yang meningkatkan keindahan suatu permukaan (misalnya rambut, pernis, batu permata)

Contoh

พื้นไม้péun máaiพื้นไม้péun máai1lantai kayu2lantai kayu (bahan)ปาbpaaปาbpaamelempar; melontarkanร์rเก้gâyเก้gâysembilan (angka 9)ที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)ขัดkàtขัดkàt1memoles; mengkilapkan2menghalangi; memblokir3menentang; bertentangan4menggosok; menyikatใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1baru-baru ini; baru saja; baru2baru; yang baru; benar-benar baru3segar; baru dibuat/baru dipetik4pada awalnya; mulanyaมีmeeมีmee1mengalami; menderita2memiliki; mempunyai3ada; terdapatความเงางามkwaam ngao-ngaamความเงางามkwaam ngao-ngaamkeindahan yang berkilau; kilau mengkilapน่ามองnâa mongน่ามองnâa mongmenarik; enak dilihat
Lantai parket yang baru dipoles memiliki kilau yang menarik.
3 contoh lagi
ครีมนวดผมkreem nûuat pŏmยี่ห้อนี้yêe-hôr néeช่วยchûuaiฟื้นฟูfúun-fooความเงางามkwaam ngao-ngaamให้กับhâi gàpเส้นผมsên pŏmที่têeแห้งเสียhâeng sĭia
Merek kondisioner rambut ini membantu mengembalikan kilau pada rambut yang kering dan rusak.
ช่างฝีมือchâang fĕe meuuใช้cháiเทคนิคték-níkการเคลือบgaan klêuuapเงาngaoแบบโบราณbàep boh-raanเพื่อpêuuaสร้างsâangความเงางามkwaam ngao-ngaamอันanเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákให้กับhâi gàpเครื่องkrêuuangเขินkŏen
Pengrajin tersebut menggunakan teknik pernis kuno untuk menciptakan kilau yang unik bagi kerajinan pernis tersebut.
ความเงางามkwaam ngao-ngaamของkŏngไข่มุกkài múkเม็ดmétนี้néeบ่งบอกถึงbòng bòk tĕungคุณภาพkun-ná-pâapที่têeยอดเยี่ยมyôt yîiamและláeกระบวนการgrà-buan-gaanเลี้ยงดูlíiang dooอย่างพิถีพิถันyàang pí-tĕe-pí-tăn
Kilau mutiara ini menunjukkan kualitasnya yang luar biasa dan proses budidaya yang teliti.

Kata Terkait

Rincian Kata

ความเงาkwaam ngaoความเงาkwaam ngaokilau; kemilauBagian 1
+
งามngaamงามngaam1[adv] dengan indah; dengan baik2indah; cantik3anggun; elegan; pantasBagian 2
ความเงางามkwaam ngao-ngaamความเงางามkwaam ngao-ngaamkeindahan yang berkilau; kilau mengkilap