แคต(kâet)
Arti
1Kata BendaB1
katalog [informal]
Bentuk singkatan informal untuk katalog, buku, atau berkas yang mencantumkan barang untuk dijual atau dipamerkan.
Contoh
ขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon [sesuatu]2memohon; memelas3mengharapkan; memohon4penanda permintaan sopanแคตkâetแคตkâet1konverter katalitik (suku cadang mobil) [informal]2katalog [informal]เล่มlêmเล่มlêm1Kata penggolong: buku/jilid/edisi2bilah (dari alat pemotong)ใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)หน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuanอยากดูyàak dooอยากดูyàak dooingin menonton; ingin melihatสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barang; barang dagangan2produk; barang3komoditas (ekonomi)ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)ใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)
Bolehkah saya meminta katalog baru? Saya ingin melihat produk-produk baru.
2Kata BendaB2
konverter katalitik (suku cadang mobil) [informal]
Bentuk singkatan informal untuk konverter katalitik (catalytic converter) dalam sistem pembuangan kendaraan.
Contoh
รถrótรถrót1kendaraan (umum)2mobil3kereta api (hanya dalam kata majemuk)4kata penggolong: kendaraanคันkanคันkan1gatal2rasa gatal3tuas; pegangan4kata penggolong untuk kendaraan5poros; batang; tongkatนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniตรวจสภาพdtrùuat sà-pâapตรวจสภาพdtrùuat sà-pâapmemeriksa sesuatu; mengecek kondisiไม่ผ่านmâi pàanไม่ผ่านmâi pàan1gagal; tidak lulus2tidak disetujui; ditolak3tidak bisa lewat; tidak lolosเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarท่อtôrท่อtôr1pipa; tabung2saluran; pembuluhแคตkâetแคตkâet1konverter katalitik (suku cadang mobil) [informal]2katalog [informal]ตันdtanตันdtan1padat; pejal (tidak berongga)2buntu; kehabisan ide3ton (satuan metrik)4tersumbat; mampetต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatเอาไปao bpaiเอาไปao bpai1mengambil atau membawa [sesuatu] pergi2ambil saja; kamu boleh memilikinyaเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah; menjadi berbeda2menukar; mengganti; menukarkan3mengganti (pakaian dll); berpindah (kendaraan/jalur); transitใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)
Mobil ini tidak lulus inspeksi karena konverter katalitiknya tersumbat; saya harus menggantinya.