ตัดต่อ(dtàt dtò)
Arti
1Kata KerjaB1
mengedit; menyunting (media)
menyunting atau menyambung media seperti video, film, atau audio dengan memotong, mengatur, dan menggabungkan segmen
Contoh
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1kemarin (hari sebelum hari ini)2kemarin; kemarin (sebagai kata keterangan)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ตัดต่อวิดีโอdtàt dtòr wí-dee-ohตัดต่อวิดีโอdtàt dtòr wí-dee-ohmengedit video; menyunting videoทริปtrípทริปtrípperjalanan; liburan singkat; tamasyaสั้นsânสั้นsân1pendek (ukuran)2singkat (waktu; sebentar)3ringkas4kurang (pasokan; waktu)ๆ-ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandang
Kemarin saya mengedit video perjalanan pendek untuk ditonton teman-teman saya.
2Kata BendaB1
penyuntingan; pengeditan
proses atau pekerjaan menyunting media, terutama dalam produksi video atau film
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róobelajar; memperoleh pengetahuanเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusการตัดต่อวิดีโอgaan dtàt dtòr wí-dee-ohการตัดต่อวิดีโอgaan dtàt dtòr wí-dee-ohpengeditan videoแบบbàepแบบbàep1model; pola; desain; templat2gaya; jenis; macam; cara3formulir; kuesioner4secara ...; dengan cara ... (penanda kata keterangan)5purwarupa; sampel; contohพื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1dasar; fundamental2fondasi; dasar3latar belakang (pengetahuan/pendidikan)4tingkat dasar; pengantar
Saya sedang mempelajari pengeditan video dasar.
3Kata KerjaB2
mencangkok; menyambung (biologi)
menggabungkan bagian-bagian biologis, seperti menyambung jaringan tanaman atau menyambung materi genetik
Contoh
ชาวสวนchaao sŭuanชาวสวนchaao sŭuanpetani kebun; petani hortikultura; tukang kebunตัดต่อdtàt dtòตัดต่อdtàt dtò1mengedit; menyunting (media)2mencangkok; menyambung (biologi)3penyuntingan; pengeditanกิ่งgìngกิ่งgìng1cabang; ranting2anak cabang; cabang (kiasan)3kata penggolong: cabang, rantingมะนาวmá-naaoมะนาวmá-naao1jeruk nipis2pohon jeruk nipisเข้ากับkâo gàpเข้ากับkâo gàp1rukun (dengan seseorang); berbaur (secara sosial)2cocok dengan; serasi (dengan seseorang/sesuatu)3sesuai dengan; selaras dengan (situasi/kesempatan); konsisten dengan (fakta/bukti)ตอdtoตอdto1tunggul; sisa potongan2karang; batu tersembunyi3orang licik/manipulatif (slang)4sisa batang; tunggul (tanaman)ตอdtoตอdto1tunggul; sisa potongan2karang; batu tersembunyi3orang licik/manipulatif (slang)4sisa batang; tunggul (tanaman)มะนาวmá-naaoมะนาวmá-naao1jeruk nipis2pohon jeruk nipisป่าbpàaป่าbpàa1hutan; kawasan hutan2alam liar; belantara3hutan rimba (hutan tropis)4liar; tak tergarap (tentang lahan)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiagar; supayaทนtonทนton1bertahan; menanggung; menoleransi2menahan; tahan terhadap3tahan lama; tahan banting (tentang benda)โรคrôhkโรคrôhkpenyakit; sakitขึ้นkêunขึ้นkêun1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4insepsif/hasil: mulai; menjadi5ke utara/pedalaman6pelengkap hasil: ke atas/lebih baik7tumbuh; muncul
Tukang kebun menyambung dahan lemon ke batang bawah liar untuk meningkatkan ketahanan terhadap penyakit.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ตัดต่อdtàt dtòตัดต่อdtàt dtòmengedit; menyunting (media)