ซม(som)
Arti
1Kata BendaA2
sentimeter (cm)
Sentimeter; satuan panjang yang nilainya sama dengan seperseratus meter.
2Kata KerjaB2
merana; lesu (karena penyakit atau kesedihan) [sastra]
Kondisi lemah, lesu, atau kehilangan semangat, yang biasanya disebabkan oleh penyakit atau kesedihan; formal/sastra.
Contoh
หลังlăngหลังlăng1punggung2di belakang3setelah; sesudah4atap (bangunan)5kata penggolong: bangunan; rumah; struktur6bagian belakangป่วยไข้bpùuai kâiป่วยไข้bpùuai kâisakit; jatuh sakitเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudah/belum? (penggunaan pertanyaan)3masih; berlanjut4masih/bahkan (tingkatan penekanan)ซมsomซมsom1sentimeter (cm)2merana; lesu (karena penyakit atau kesedihan) [sastra]อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)เตียงdtiangเตียงdtiang1tempat tidur (perabot)2tempat tidur rumah sakit/kapasitas3PENGGOLONG: tempat tidur; alas mirip tempat tidurไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1jarang; tidak sering2tidak terlalu; hampir tidak (tingkatan)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaแรงraengแรงraeng1kuat; intens; parah2gaya; kekuatan; daya3keras; dengan kuat (kata keterangan)ลุกlúkลุกlúk1bangun; bangkit (dari duduk/berbaring)2berdiri3[api/emosi/konflik] berkobar; meletus
Setelah sakit demam, dia masih terbaring lesu di tempat tidur, dengan sedikit tenaga untuk bangun.