อิดโรย

ìt rooy

Arti

1Kata BendaB1

sangat lelah; kehabisan tenaga

Sangat lelah dan lemah secara penampilan serta tenaga; terlihat letih.

Contoh

หลังlăngหลังlăng1punggung2di belakang3setelah; sesudah4atap (bangunan)5kata penggolong: bangunan; rumah; struktur6bagian belakangวิ่งมาราธอนwîng maa-raa-tonวิ่งมาราธอนwîng maa-raa-ton1lari maraton2berlari maratonเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangอิดโรยìt rooyอิดโรยìt rooysangat lelah; kehabisan tenagaและláeและláedan (penghubung)แทบtâepแทบtâep1hampir; nyaris2hampir tidak; nyaris tidak3boleh dibilang; secara praktisยืนyeunยืนyeun1berdiri2berdiri; tegak (postur/posisi)3tetap; stabil; tidak berubah (kiasan)4tetap; tidak berubah (kiasan)ไม่ไหวmâi wăiไม่ไหวmâi wăitidak sanggup; tidak bisa
Setelah lari maraton, dia tampak kelelahan dan nyaris tidak bisa berdiri.

Kata Terkait

Rincian Kata

อิดìtอิดìtlelah; letih (sastra)formal/sastra: merasa sangat lelah, lemah, atau letih; sering ditemui dalam kata majemuk seperti อิดโรยBagian 1
+
โรยroiโรยroi1layu; melemah2menaburkan; memercikkanmenjadi lemah, layu, atau kurang bertenaga, seperti pada bunga, kesehatan, atau energiBagian 2
อิดโรยìt rooyอิดโรยìt rooysangat lelah; kehabisan tenaga