Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
moine ; ascète
divers ; varié
sale ; crasseux ; miteux
grand et maladroit ; dégingandé
se tenir sur la pointe des pieds ; marcher sur la pointe des pieds
frère
maison ; demeure ; résidence
fétide ; qui sent l'urine
négligemment ; de façon bâclée
se sentir légèrement méfiant ; avoir un pressentiment tenace
fort et bruyant ; tapageur
bruit d'un reniflement profond ou d'un baiser sur la joue
boucle d'oreille
la lettre thaï ฆ
rapidement ; vite (en tournant)
rôder ; s'attarder
enseignement ; instruction ; conseil
cri de singe ; jacassement
créature ovipare ; né d'un œuf
agréable ; charmant
court et trapu ; courtaud
se balancer ; tanguer légèrement
bihoreau gris
maladroit ; gauche
arbre à soie jaune
mortification volontaire ; ascétisme extrême
Wat Phra Chetuphon ; Wat Pho
chaume ; résidus de culture
purifier en chauffant
objet auditif
Sop Moei (district)
Uttarakuru (continent septentrional mythologique)
droit devant ; avec détermination
criquet de Bombay
bip ; cui-cui
Veranja
avec un léger bruit de clapotis
méditant basé sur samatha
course du soleil
grand et mince ; dégingandé
questions-réponses ; catéchisme
roi ; noble royal
pochette de single
palais royal ; résidence royale
sautiller ; bondir à plusieurs reprises
pavillon ouvert ; abri de repos
terre ; sol (littéraire)
excellent ; superbe
signification ; sens
rapidement (mouvement de la langue ou léchage)
imprégner ; envahir
eunuque ; personne intersexe
poésie traditionnelle de l'Isan ; proverbe
anormalement grand ; surdimensionné
être indifférent ; ne pas s'en soucier
créature mythique masculine mi-homme mi-oiseau
espiègle ; coquin
fait dans le passé
bref ; court
être retourné ; se fouler
étoile (dans le ciel)
frère cadet
jeune bouddhiste
mulet
feu apocalyptique ; incendie dévastateur
très vieux ; décrépit
en boitant ; en clopinant
se répandre ; se diffuser ; s'éparpiller
soudainement ; d'un seul coup ; en masse
tremblant ; tremblotant
barbeau géant
hisse et ho
soleil
crochu ; courbé vers le bas
légèrement humide ; au bord des larmes
marchand ; commerçant
(Hôpital) Ramathibodi
écureuil
bâtonnet de loterie ; bâtonnet de divination ; jeton
disciple d’un précepteur bouddhiste
placer ; fixer ; avoir l'intention
personne inapte à apprendre ; personne désespérément ignorante
agréable à l'esprit ; charmant
rouleau de chair de crabe frit
non-identification ; non-attachement
régler une voiture ; préparer un véhicule
tout droit ; directement ; rapidement
tétrade commençant par un moment
coâ ; coassement
barbare ; sauvage
conduite utile ; faire le bien pour les autres
Na Haeo
carrefour de Mahai Sawan
flou ; confus
feindre l'ignorance ; faire l'innocent
aux yeux doucement fermés ou mi-clos
demeure de Shiva ; paradis
le Triple Joyau ; les Trois Joyaux
gaspilleur ; extravagant
calme ; discret