Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
การปรับขึ้น
gaan-bpràp-kʉ̂n

aumento; incremento; subida

กระแสข่าว
grà-sɛ̌ɛ-kàao

tendencia de noticias; revuelo mediático

การยุบสภา
gaan-yúp-sà-paa

disolución del parlamento/cámara

ฆ่าเชื้อ
kâa-chʉ́ʉa

esterilizar [algo] (matar todos los microorganismos)

เป็นไปได้
bpen-bpai-dâai

factible; practicable

การแพทย์แผนจีน
gaan-pɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-jiin

medicina tradicional china; MTC

แพทย์แผนจีน
pɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-jiin

médico de MTC; practicante de medicina tradicional china

ความคล้ายคลึง
kwaam-kláai-klʉng

similitud; semejanza

ต้องตาต้องใจ
dtɔ̂ng-dtaa-dtɔ̂ng-jai

atraer fuertemente; ganarse el favor

การหา
gaan-hǎa

hallar/derivar (matemáticas/resolución de problemas)

ประกอบกับ
bprà-gɔ̀ɔp-gàp

junto con; sumado a

ผู้ศึกษา
pûu-sʉ̀k-sǎa

investigador/autor (de un estudio)

ทางน้ำ
taang-náam

curso de agua; canal de drenaje

ตัวทำละลาย
dtuua-tam-lá-laai

solvente; disolvente

กาวตราช้าง
gaao-dtraa-cháang

marca Elephant (superpegamento)

งมหาทาง
ngom-hǎa-taang

avanzar a tientas; buscar el camino a ciegas

ต้นตำรับ
dtôn-dtam-ráp

versión o modelo original; receta original

จับตัว
jàp-dtuua

cuajar; solidificarse; coagular; agrumarse

สมดัง
sǒm-dang

resultar como se esperaba; estar a la altura de

แผ่นหินอ่อน
pɛ̀n-hǐn-ɔ̀ɔn

losa/baldosa/panel de mármol

แผ่นศิลา
pɛ̀n-sì-laa

losa de piedra; laja

สั้นกุด
sân-gùt

brusco / cortante (de habla o modales)

คอมเพรสเซอร์
kɔm-prêet-sə̂ə

compresor de audio

เพาเวอร์ซัพพลาย
pao-wə̂ə-sáp-plaai

fuente de alimentación (electrónica)

แผงวงจร
pɛ̌ɛng-wong-jɔɔn

placa de circuito impreso

ความรับผิดชอบ
kwaam-ráp-pìt-chɔ̂ɔp

responsabilidades; ámbito de responsabilidad

จางลง
jaang-long

desvanecerse; atenuarse; perder intensidad

ค่าอาหาร
kâa-aa-hǎan

dietas; subsidio de comida

อ่างทอง
àang-tɔɔng

Ang Thong (capital provincial)

สะพานผ่านฟ้า
sà-paan-pàan-fáa

puente Phan Fa (Bangkok)

งานหัตถกรรม
ngaan-hàt-tà-gam

artículos hechos a mano; productos artesanales

การเผยแพร่
gaan-pə̌əi-prɛ̂ɛ

difusión; publicación; divulgación/emisión

เข้ารับ
kâo-ráp

presentarse para recibir [algo]; someterse a [algo]

ข้ามพ้น
kâam-pón

superar [algo]; sobreponerse a [algo]

ผลตรวจ
pǒn-dtrùuat

resultados de inspección o examen; hallazgos

ประเมินผล
bprà-məən-pǒn

evaluar; valorar resultados

ความหน่วง
kwaam-nùuang

retraso; lag; latencia

การพูดแทรก
gaan-pûut-sɛ̂ɛk

interrupción; hablar por encima de alguien

การพูดพร้อมกัน
gaan-pûut-prɔ́ɔm-gan

hablar al unísono; hablar a coro

ทางเลือก
taang-lʉ̂ʉak

alternativo (como otra opción)

องุ่นมัสคัต
à-ngùn mát-kát

uva moscatel (grupo de uvas aromáticas)

ความยิ่งใหญ่
kwaam-yîng-yài

grandeza; magnificencia

ไวน์มัสคัต
waai mát-kát

vino moscatel

เรือข้าศึก
rʉʉa-kâa-sʉ̀k

barco enemigo; buque hostil

หลักการทำงาน
làk-gaan-tam-ngaan

principio de funcionamiento; principio de operación

สงครามเย็น
sǒng-kraam-yen

guerra fría (estado de hostilidad)

ทางเศรษฐกิจ
taang-sèet-tà-gìt

económico; relativo a la economía

ลายไทย
laai-tai

motivo/patrón tradicional tailandés

ไม้สัก
máai-sàk

madera de teca

หม้อน้ำ
mɔ̂ɔ-náam

caldera de vapor; caldera de agua

การนัด
gaan-nát

programación; concertar una cita

ผลการวิจัย
pǒn-gaan-wí-jai

hallazgos de investigación; resultados de investigación; resultados de estudio

โรคหลอดเลือดสมอง
rôok-lɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat-sà-mɔ̌ɔng

accidente cerebrovascular; derrame cerebral

การตีพิมพ์
gaan-dtii-pim

publicación; edición (el acto/proceso)

วารสารการแพทย์
waa-rá-sǎan-gaan-pɛ̂ɛt

revista médica

พิธีประสาทปริญญาบัตร
pí-tii-bprà-sàat-bpà-rin-yaa-bàt

ceremonia de graduación; acto de graduación

ภาพวาดฝาผนัง
pâap-wâat-fǎa-pà-nǎng

mural; pintura mural

การสะท้อน
gaan-sà-tɔ́ɔn

reflexión (física); reflejo

กว่าจะ
gwàa-jà

no hasta que; para cuando (introduce una oración temporal)

นักสังคมสงเคราะห์
nák-sǎng-kom-sǒng-krɔ́

trabajador social; trabajadora social

อย่างดี
yàang-dii

de alta calidad; premium; de primera clase

ความมุ่งมั่น
kwaam-mûng-mân

determinación; resolución

ก่อร่างสร้างตัว
gɔ̀ɔ-râang-sâang-dtuua

establecerse desde cero; labrarse un futuro

ปั้นขลิบนึ่ง
bpân-klǐn-nʉ̂ng

empanadilla tailandesa al vapor con borde repulgado

ลิ้มลอง
lím-lɔɔng

saborear; experimentar en sentido figurado

อยู่ที่
yùu-tîi

depender de; estar en manos de

การหมัก
gaan-màk

fermentación; fermentar

เข้าเนื้อ
kâo-nʉ́ʉa

empaparse; penetrar profundamente (sabor/líquido/color)

ล้างพิษ
láang-pít

desintoxicar [a alguien/algo]

ยาฆ่าเชื้อ
yaa-kâa-chʉ́ʉa

antibiótico (coloquial)

การสัมผัส
gaan-sǎm-pàt

exposición (a algo)

เซ็ตรับปริญญา
sét-ráp-bpà-rin-yaa

conjunto de artículos de graduación

เซ็ตแฟชั่น
sét-fɛɛ-chân

serie/sesión de fotos de moda

เซ็ตใต้น้ำ
sét-dtâai-náam

conjunto de equipo submarino

ละเอียดรอบคอบ
lá-ìiat-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔp

meticuloso; minucioso y cuidadoso

สภาพแสง
sà-pâap-sɛ̌ɛng

condiciones de iluminación; nivel de luz ambiental

การบำรุงสุขภาพ
gaan-bam-rung-sùk-kà-pâap

mantenimiento de la salud; cuidado del bienestar

แพทย์จีน
pɛ̂ɛt-jiin

practicante de medicina tradicional china (MTC)

การเก็บสะสม
gaan-gèp-sà-sǒm

coleccionismo

นางในวรรณคดี
naang-nai-wan-ná-ká-dii

personaje femenino en la literatura (clásica)

นอร์ส
nɔ́ɔt

nórdico; de la Escandinavia medieval

ค่านิยมความงาม
kâa-ní-yom-kwaam-ngaam

estándares de belleza; ideales de belleza

เผยให้เห็น
pə̌əi-hâi-hěn

revelar; exponer; hacer visible

ไร้ที่ติ
rái-tîi-dtì

impecable; intachable; sin defectos

ความไม่สมดุล
kwaam-mâi-sǒm-dun

desequilibrio

แก่นเรื่อง
gɛ̀n-rʉ̂ʉang

tema central; idea principal

คล้ำเสีย
klám-sǐia

oscurecida y deteriorada, referido a la piel

เส้นโค้ง
sên-kóong

curva (matemáticas/gráfica)

เสียหลัก
sǐia-làk

perder el control (vehículo)

การรั่วไหล
gaan-rûua-lǎi

fuga de información o datos

ความลึกลับ
kwaam-lʉ́k-láp

misterio; halo de misterio

การระเบิด
gaan-rá-bə̀ət

un arrebato; estallido repentino

นักโต้วาที
nák-dtôo-waa-tii

debatiente; participante en un debate

คมกล้า
kom-glâa

incisivo; punzante (palabras/pensamiento)

ความละเอียดสูง
kwaam-lá-ìiat-sǔung

de alta resolución; muy detallado (esp. imágenes/videos/pantallas/escaneos)

คลาวด์คอมพิวติ้ง
klaao-kɔɔm-piu-dtîng

computación en la nube

การปรับแต่ง
gaan-bpràp-dtɛ̀ng

personalización; adaptación

เปิดโอกาส
bpə̀ət-oo-gàat

hacer posible (algo); crear una oportunidad (para algo)

ตอบโจทย์
dtɔ̀ɔp-jòot

cumplir los requisitos; satisfacer la necesidad; ser la solución correcta

ศิลปินร่วมสมัย
sǐn-lá-bpin-rûuam-sà-mǎi

artista contemporáneo (en arte contemporáneo)