เวิร์กบุ๊ก(wéerk-búk)
Significados
1SustantivoB1
cuaderno de ejercicios; libro de trabajo
Un libro de ejercicios o actividades para la práctica, utilizado junto a un libro de texto o un curso.
Ejemplos
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumnoต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1hacer los deberes; hacer la tarea2prepararse; investigarในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)เวิร์กบุ๊กwéerk-búkเวิร์กบุ๊กwéerk-búk1libro de trabajo (archivo de hoja de cálculo)2cuaderno de ejercicios; libro de trabajoหน้าnâaหน้าnâa1frente; parte delantera2próximo; siguiente3prefijo de cara (antes de sustantivos)4enfrente; en la parte delantera5estación; temporada (en nombres)6página7cara; rostro10
Los estudiantes tienen que hacer la tarea en la página 10 del cuaderno de ejercicios.
2SustantivoB1
libro de trabajo (archivo de hoja de cálculo)
Un archivo de hoja de cálculo que contiene múltiples hojas de trabajo, por ejemplo, en Microsoft Excel.
Ejemplos
อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumno olvides (...)เซฟséhpเซฟséhp1caja fuerte; caja de seguridad2guardar [datos/archivo]3salvar [a alguien/algo] (proteger)4parada/atajada (deportes)5parar/atajar (deportes)เวิร์กบุ๊กwéerk-búkเวิร์กบุ๊กwéerk-búk1libro de trabajo (archivo de hoja de cálculo)2cuaderno de ejercicios; libro de trabajoExcelของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesคุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoนะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)
No olvides guardar tu libro de Excel.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
เวิร์กwéerkเวิร์กwéerk1funcionar (ser efectivo); ser viable; ser adecuado2efectivo; viable; adecuadoParte 1
+
บุ๊กbúkบุ๊กbúk1libro; cuaderno (préstamo informal; principalmente en compuestos)2reservar (informal)Parte 2
เวิร์กบุ๊กwéerk-búkเวิร์กบุ๊กwéerk-búkcuaderno de ejercicios; libro de trabajo