มินต์
mín
Significados
1SustantivoA2
menta (hierba; sabor)
la planta de la menta o el sabor/aroma a menta utilizado en alimentos, bebidas o productos
Ejemplos
ไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greemheladoรสมินต์rót mínรสมินต์rót mínsabor a mentaหอมเย็นhŏm yenหอมเย็นhŏm yenfresco y fraganteมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
El helado con sabor a menta es muy refrescante y aromático.
2Nombre propioA2
Mint (nombre/apodo)
un nombre de pila o apodo, comúnmente usado para mujeres
Ejemplos
นี่nêeนี่nêe1este/esta/esto (cerca del hablante)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)มินต์mínมินต์mín1menta (hierba; sabor)2(color) verde menta3Mint (nombre/apodo)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amigo/a2compañero/a de clase; colega3compañero/a; acompañanteฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)
Esta es Mint, mi amiga.
3AdjetivoB1
(color) verde menta
un color verde pálido que recuerda a las hojas de menta
Ejemplos
ฉันทาchăn-taaฉันทาchăn-taadeseo; celo; volición (budismo)สีsĕeสีsĕe1matiz; tono2pintura3frotar; fregar; pulir4colorผนังpà-năngผนังpà-năng1pared (de una habitación/edificio)2superficie de la pared3pared membranosa (anatomía/biología)ห้องhôngห้องhông1habitación; cuarto2clasificador: habitacionesเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasสีมินต์sĕe mínสีมินต์sĕe mínverde mentaอ่อนònอ่อนòn1blando; tierno2débil; frágil3suave; ligero4joven; inmaduro5inexperto; novato6suave; indulgente7debilitarse; atenuarse; depreciarseๆ-ดูสบายตาdoo sà-baai dtaaดูสบายตาdoo sà-baai dtaaagradable a la vista
Pinté la pared de un color menta pálido; se ve relajante.