จุดตรึง(jùt dtreung)
Significados
1SustantivoB2
punto fijo; punto de anclaje
Punto que se mantiene fijo o se utiliza para anclar o asegurar algo.
Ejemplos
วิศวกรwít-sà-wá-gonวิศวกรwít-sà-wá-goningenieroทำเครื่องหมายtam krêuuang măaiทำเครื่องหมายtam krêuuang măaimarcar; hacer una marcaตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1posición; lugar; orden2posición; ubicación; lugar3rango; estatus; categoría4puesto; cargo; posición; rolที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)จะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)เป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enจุดตรึงjùt dtreungจุดตรึงjùt dtreung1punto fijo (matemáticas)2punto fijo; punto de anclajeบนbonบนbon1superior; de arriba2hacer un voto (en un santuario)3sobre; encima de; en; por encima deคานเหล็กkaan lèkคานเหล็กkaan lèk1viga de acero (elemento estructural)2travesaño de metal
El ingeniero marcó la posición que será el punto de anclaje en la viga de acero.
3 ejemplos másMostrar menos
สำหรับsăm-ràpแบบจำลองbàep jam longสะพานsà-paanนี้néeเราraoจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeจุดตรึงjùt dtreungอย่างน้อยyàang nóiฝั่งfàngละláหนึ่งnèungจุดjùt
Para este modelo de puente, necesitamos tener al menos un punto de anclaje en cada lado.
ในnaiการวิเคราะห์gaan wí-krórโครงสร้างkrohng sâangจุดjùtรองรับrong rápแบบbàepหมุดmùtถือเป็นtĕu bpenจุดตรึงjùt dtreungที่têeยอมให้yom hâiเกิดgèrtการหมุนgaan mŭnได้แต่dâai dtàeไม่ยอมให้mâi yom hâiเกิดgèrtการเคลื่อนที่gaan klêuuan têe
En el análisis estructural, un soporte articulado se considera un punto de anclaje que permite la rotación pero impide la traslación.
ความมั่นคงkwaam mân kongของkŏngกลไกgon gaiทั้งหมดtáng mòtนี้néeขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpความแข็งแรงkwaam kăeng raengของkŏngจุดตรึงjùt dtreungเพียงpiiangจุดjùtเดียวdiiao
La estabilidad de todo este mecanismo depende de la resistencia de este único punto de anclaje.
2SustantivoC1
punto fijo (matemáticas)
En matemáticas, un valor o punto que permanece inalterado bajo una función u operación dada, es decir, f(x) = x.
Ejemplos
สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreฟังก์ชันfang-chanฟังก์ชันfang-chan1función (propósito/uso)2función (matemáticas)3función (informática)4función (controles/características)f(xx²เลขlékเลขlék1matemáticas; aritmética (asignatura)2número; cifra; dígito3número de lotería1ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1ser considerado; ser visto como; contar como2constituir; equivaler aจุดตรึงjùt dtreungจุดตรึงjùt dtreung1punto fijo (matemáticas)2punto fijo; punto de anclajeเพราะว่าprór wâaเพราะว่าprór wâaporque; ya quef(11
Para la función f(x) = x², el número 1 es un punto fijo porque f(1) = 1.
3 ejemplos másMostrar menos
จุดตรึงjùt dtreungของkŏngฟังก์ชันfang-chanคือkeuจุดjùtที่têeถูกtòokส่งไปsòng bpaiยังyangตัวdtuuaมันmanเองayngโดยdoiฟังก์ชันfang-chanนั้นๆnán-nánซึ่งsêungเขียนkĭianเป็นbpenสมการsà-má-gaanได้dâiว่าwâaf(xx
Un punto fijo de una función es un punto que la función asigna a sí mismo, lo cual se puede escribir como la ecuación f(x) = x.
ทฤษฎีบทtrít-sà-dee-bòtจุดตรึงjùt dtreungของkŏngเeบราbraaเวอร์wêrระบุว่าrá-bù wâaฟังก์ชันfang-chanต่อเนื่องdtò-nêeuangใดๆdai daiที่têeส่งsòngจากjàakเซตsétคอมkomแพpaeกต์คอนkonเวกwêkซ์ไปยังbpai yangตัวเองdtuua engจะต้องjà dtôngมีmeeจุดตรึงjùt dtreungอย่างน้อยyàang nóiหนึ่งnèungจุดjùt
El teorema del punto fijo de Brouwer establece que cualquier función continua de un conjunto convexo compacto a sí mismo debe tener al menos un punto fijo.
ในnaiทฤษฎีtrít-sà-deeเกมgaymดุลยภาพdun-lá-yá-pâapของkŏngแนnaeชchสามารถตีความได้săa-mâat dtee kwaam dâaiว่าwâaเป็นbpenจุดตรึงjùt dtreungของkŏngฟังก์ชันfang-chanการตอบสนองgaan dtòp sà-nŏngที่têeดีที่สุดdee têe sùt
En la teoría de juegos, un equilibrio de Nash puede interpretarse como un punto fijo de la función de mejor respuesta.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
จุดตรึงjùt dtreungจุดตรึงjùt dtreungpunto fijo; punto de anclaje