เพราะว่า(prór wâa)
Significados
1ConjunciónA2
porque; ya que
se usa para introducir la razón de algo; a menudo intercambiable con เพราะเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradable
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)มีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùkser feliz; estar felizเพราะว่าprór wâaเพราะว่าprór wâaporque; ya queคุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1estar en; estar situado en2depender de; estar en manos de3estar a (un nivel o cantidad); situarse enนี่nêeนี่nêe1este/esta/esto (cerca del hablante)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)
Estoy feliz porque estás aquí.
Palabras relacionadas
Significado similar
เพราะเหตุว่าpró hèht wâaเพราะเหตุว่าpró hèht wâaporque; por el motivo de que
porque; por el motivo de que
เพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradable
- porque
- a causa de; debido a
- melodioso; de sonido agradable
เป็นเพราะbpen prórเป็นเพราะbpen prór1es porque; ya que2a causa de; debido a [algo]
- es porque; ya que
- a causa de; debido a [algo]
เป็นเพราะว่าbpen prór wâaเป็นเพราะว่าbpen prór wâaporque; debido a que
porque; debido a que
ด้วยความที่dûuai kwaam têeด้วยความที่dûuai kwaam têeporque; debido a que
porque; debido a que
Desglose de la palabra
+
เพราะว่าprór wâaเพราะว่าprór wâaporque; ya que