Thailändische Wörter auf Niveau B2
Präzisere Wörter für Arbeit, Medien, Argumentation und Nuancen.
diagonal; versetzt (Position)
lokale Zuständigkeit
adstringierend schmecken; herb werden
Tannin (adstringierende Pflanzenpolyphenole)
Chlorid (Ion)
umweltfreundliche/grüne Verpackung
Kapitell; Säulenkopf
äußerst unordentlich; extrem chaotisch
sorgfältig auswählen; handverlesen
Neutralleiter
gleichwertig; ebenbürtig
in sehr schlechter Verfassung; furchtbar; entsetzlich
Kommission (Ausschuss/Gremium)
fürsorglich gegenüber [jdm] sein; Fürsorge zeigen
buddhistischer Mönchsrang; Ehrentitel
diagonal gehen
in einem schnellen Bogen schwingen / schwenken
ein Budget ausgleichen
offenbleiben; ausstehen; unerledigt sein
eine Nut schneiden; einkerben; falzen
unterstützen; helfen; fördern
Komponist; Komponistin
die Tonart C-Dur
Hebelkraft; Aufhebelkraft
[etw.] innehaben, besitzen oder aufrechterhalten wollen
voll anspruchsberechtigt; mit vollen Rechten
vergeudet; vergebens
Mitglieder der Königsfamilie (enge Verwandte des Monarchen)
sich bemühen; danach streben; Initiative ergreifen
scharfsinnig; schlagfertig
Internetverbindungen bündeln; Internetzugang einschließen
Pauschalreise; Reisepaket
emotionale Unterstützung geben; moralischen Halt geben
Unterkarte; Teilkarte
eine Revolution durchführen; revolutionieren
Gesiebter Kalk (gelöschtes Kalkpulver)
königlicher Befehl; königlicher Erlass
sich beeinflussen lassen; zustimmen; mitziehen
Trick; List; Täuschung; Arglist
Tricks anwenden; sich auf List/Täuschung verlassen
quer über den Körper tragen
vortäuschen; so tun als ob
Chaos; Aufruhr
prächtig gedeihen
regionale Nachrichtenagentur
Territorium; Zuständigkeitsbereich
umwerben; den Hof machen
abgeschirmtes Kabel (geerdet)
Pod; Vape-Pod
Erdschleife (elektrisches Störungsproblem)
die Freude verderben; die Stimmung ruinieren
Omega-Fettsäure
den Ton beibehalten; die Tonspur behalten
lüstern; triebhaft
in der Mitte durchhängen
Gasgruppe; Gruppe von Gasen
so tun, als ob; aussehen, als würde man gleich etw. tun
sozial unbeholfen; linkisch
scharfäugig; mit durchdringendem Blick
Zellenformatvorlage (Tabellenkalkulation)
ein Medikament testen
Noppe; Knauf
Edelstahltreppe/-leiter
offen; auffällig; übermäßig
Erleuchtung erlangen
Nirwana; endgültige Befreiung
grüne Sorte; grüne Art
der Nachname Lawry
stutzig werden; innehalten und nachdenken
sich einschmeicheln; unterwürfig schmeicheln
perfekte Hausfrau; ideale Hauswirtschafterin
wegschnappen; an sich reißen
lange; für lange Zeit (Nordthailändisch)
gegen die Fahrtrichtung fahren
rasieren (rituell/Ordination)
Fakultät/Fachbereich für Kunst und Kultur
vernachlässigen; [jdn/etw] unkontrolliert lassen
die Knie ausruhen; eine Kniepause machen
flache Löcher verspachteln
Wege ins Verderben; Laster
Gewand; Kleidung (formell/literarisch)
fliegen oder schweben (übernatürlich)
Mon-Königreich; Mon-Königreiche
buddhistisches Jahrhundert
Einfluss des Buddhismus
Strudel; Wasserwirbel
Monthon Krung Thep (historischer Verwaltungsbezirk)
Monthon Nakhon Si Thammarat (historisch)
Sommer-Straßenlauf (Veranstaltung)
Street-Roadtrip-Kampagne
persönliche Note; stilistische Note
Promovierter; Doktorgradinhaber
Bündel; Traube (hängend, bes. Früchte/Blumen)
die Richtung/den Trend vorhersagen
Gummigriff
Hauptkonzept; Kernkonzept
Wellen tragen etw. mit sich
Theravada-Buddhismus
protestantisch (auf den Protestantismus bezogen)
Snapshot (Systemzustand)