Thailändische Wörter auf Niveau B2

attraktiv; ansprechend; verlockend

wertschätzen; sehr behutsam behandeln

duftendes Som Tam; Som Tam mit aromatischen Kräutern

Entwicklungsplan

chirurgisch nähen; eine Wunde vernähen

Büschel; Klumpen; kleine Ansammlung

Grundplatte; Montageplatte

eine anhaltende Pause machen

eine voreingenommene Entscheidung zugunsten von [jmdm.] treffen

diesig; trüb (vom Himmel)

ein Feuer hüten; ein Feuer am Brennen halten

wecken; anregen; anstacheln

Ursprung; Grundursache

zurückhalten; bremsen; verzögern

Auslöser (Mechanismus)

Großmutter (Anrede); ältere Frau (respektvoll, regional)

vollständig verborgen; außer Sicht

bedeckt werden und verschwinden

Fleißprämie; Anwesenheitsprämie

Zusatzleistungspaket

Algorithmus (allgemein)

Gesundheitsaufklärung (Praxis)

allgemeiner Anspruch; Rechte für alle

[jmdn./etw.] verraten; illoyal sein

[jmdn.] instruieren; [jmdn.] briefen

frech; dreist; vorlaut (Umgangssprache)

Eine Fassade aufrechterhalten; das wahre Ich verbergen

äußern; sprechen (dialektal/literarisch)

gefallen; erfreuen; jemandes Geschmack treffen

zielstrebig; standhaft

Orientierungshilfe; Leitprinzip (übertragen)

Beamter; Amtsträger

betonende Satzschlusspartikel (schnippisch oder schroff)

Mathematik-Ergänzungsunterricht; Mathe-Förderung

Skriptzusammenfassung

beständig; dauerhaft

Therapiegruppe; therapeutische Gruppe

treibende Kraft; Hauptakteur

Geldscheinstrauß

Zweig; Seitentrieb (Botanik)

gedeihend; florierend

mit der Handfläche niederdrücken

Erscheinung; Antlitz (literarisch)

die Drei Juwelen (Buddhismus)

KI-Modell

ausgussähnliches Loch; nippelartige Öffnung

TIS (Thailändische Industriestandards)

Spiralbohrer

Unterbau; wesentliche Grundlage (im übertragenen Sinn)

eine Vielzahl kleinlicher Bedingungen

Sandbank; Schlammbank

hinter einer Erhebung in Deckung gehen

darübergießen; übergießen

eine Gruppe oder Zusammenkunft organisieren

verbittert; schmerzhaft; nachtragend (Emotion)

Falke; Hardliner

[etwas] schlagbereit erheben

durch Schlagen oder Drohen vertreiben

belästigend; störend

befehligen; Einsätze leiten

weit kommen (im übertragenen Sinn)

erschöpft; lustlos (fig.)

Shorea-Harz; Pech

Logistiknetzwerk

taktvoll; subtil

in Strömen fließen; heranströmen

schwinden; versiegen

schwelgen; sich dem Vergnügen hingeben

grob; unsanft; hart

anfachen; schüren (z. B. Flammen, Gerüchte)

in einer Bucht Schutz suchen

Director's Cut

Studiengruppe; Studiendelegation

Kollagen (Nahrungsergänzung/Produkt)

am Griff fassen; am Henkel halten

angenehm klingen; dem Zuhörer gefallen

Moment; Szenerie (umgangssprachlich)

fälschlicherweise beanspruchen; sich zu Unrecht berufen auf

Kumpane; Clique; Seilschaft (oft negativ)

verflochten sein; verwickelt sein

Mon (Sprache)

Taktik (Militär)

furchtsam; feige (umg.)

sich ausbreiten; verströmen; ausstrahlen

Galle

greifbar; substanziell; konkret

wiederholt sagen; ständig darauf herumreiten

in Trance sein; hingerissen sein; schwärmen

wahre Natur; Essenz

unvorsichtig werden; die Wachsamkeit aufgeben

gestaut; blockiert (Fluss)

Waren; Handelsgüter (meist in Zusammensetzungen)

Abstammungslinie; Familienlinie

eine todsichere Chance vergeben; eine hundertprozentige Chance verpassen (Sport, im übertragenen Sinne)

suchen; anstreben

Eigenname (Ortsname/Nachname)

Cache einrichten (Informatik)

Parakautschuk; Kautschukbaum; Naturkautschuk-Latex

Säure auf/in [etw.] geben

Innenministerium (Thailand)