แสวง

sà-wăeng

Bedeutungen

1NomenB2

suchen; anstreben

nach etwas suchen oder versuchen, etwas zu erlangen; nach einem Ziel streben

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelแสวงโอกาสsà-wăeng oh-gàatแสวงโอกาสsà-wăeng oh-gàat1opportunistisch ([jd])2Gelegenheiten suchenเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrweiterstudieren; die Studien fortsetzenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1ausländisch; im Ausland2Ausland; fremde Länder3ins Ausland gehen / im Ausland lebenเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenเปิดมุมมองbpèrt mum mongเปิดมุมมองbpèrt mum mongdie Perspektive erweiternใหม่màiใหม่mài1neu; nicht alt2neu; anders; frisch3wieder; aufs Neue4neu; unerfahren (Anfänger)
Er sucht nach Möglichkeiten, im Ausland zu studieren, um seinen Horizont zu erweitern.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

แสsăeแสsăe1[to] sting; smart (cause sharp pain)2[to] feel nettled/irritated (figurative)3net (archaic/literary)4classifier: a ray/beam (of light, heat)Teil 1
+
วงwongวงwong1band; musical group2group; circle (of people)3classifier: sets (musical groups, rings)4circle; ring5ring; zone; tier6circuit; loopTeil 2
แสวงsà-wăengแสวงsà-wăengsuchen; anstreben