แกลลอน(gaaen-lon)
Bedeutungen
1NomenA2
Gallone (Einheit)
eine in einigen Ländern verwendete Einheit für das Flüssigkeitsvolumen; US-Gallone ≈ 3,785 Liter, UK- (imperiale) Gallone ≈ 4,546 Liter
Beispiele
หนึ่งnèungหนึ่งnèung1eins (Zahl)2ein; eine (einzeln)3ein bestimmter; gewisser4erster; höchster; führender5eins (mit Zählwort)แกลลอนgaaen-lonแกลลอนgaaen-lon1Gallone (Einheit)2Gallonenbehälter; Kanister3Zählwort: Galloneมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1schätzen; überschlagen2ungefähr; etwa3Schätzung4gemäßigt; bescheiden (literarisch)สี่sèeสี่sèe1vier (Zahl)2vierte (Ordnungszahl)3Vier (als Substantiv)ลิตรlítลิตรlít1Liter2Zählwort: Liter
Eine Gallone entspricht etwa vier Litern.
2NomenA2
Gallonenbehälter; Kanister
ein Behälter mit einem Fassungsvermögen von etwa einer Gallone
Beispiele
แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenนมnomนมnom1Milch2Brust; Busen (umgangssprachlich)3Milch- (vor Substantiven)มาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztหนึ่งnèungหนึ่งnèung1eins (Zahl)2ein; eine (einzeln)3ein bestimmter; gewisser4erster; höchster; führender5eins (mit Zählwort)แกลลอนgaaen-lonแกลลอนgaaen-lon1Gallone (Einheit)2Gallonenbehälter; Kanister3Zählwort: Gallone
Mama hat eine Gallone Milch gekauft.
3KlassifikatorB1
Zählwort: Gallone
Zählwort für das Zählen von Gallonen-Einheiten oder Behältern in Gallonengröße (z. B. นมนมnom1Milch2Brust; Busen (umgangssprachlich)3Milch- (vor Substantiven) 2 แกลลอนแกลลอนgaaen-lon1Gallone (Einheit)2Gallonenbehälter; Kanister3Zählwort: Gallone)
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenนมnomนมnom1Milch2Brust; Busen (umgangssprachlich)3Milch- (vor Substantiven)มาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztหนึ่งnèungหนึ่งnèung1eins (Zahl)2ein; eine (einzeln)3ein bestimmter; gewisser4erster; höchster; führender5eins (mit Zählwort)แกลลอนgaaen-lonแกลลอนgaaen-lon1Gallone (Einheit)2Gallonenbehälter; Kanister3Zählwort: Gallone
Ich habe eine Gallone Milch gekauft.