ลิตร

lít

Bedeutungen

1NomenA1

Liter

eine metrische Volumeneinheit, die 1.000 Millilitern (ml) oder 1 Kubikdezimeter (dm³) entspricht

Beispiele

ขวดนมkùuat-nomขวดนมkùuat-nomBabyflasche; Trinkfläschchenนี้níiนี้níi1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1eins (Zahl)2ein; eine; ein einzelnes3ein gewisser; ein bestimmter4erster; höchster; führenderลิตรlítลิตรlít1Liter2Zählwort: Liter
Diese Milchflasche fasst einen Liter.
3 weitere Beispiele
ฉันchǎnดื่มน้ำdʉ̀ʉm-náamวันละwan-láสองsɔ̌ɔngลิตรlít
Ich trinke zwei Liter Wasser am Tag.
ถังtǎngนี้níiจุjùน้ำnáamได้dâaiห้าhâaลิตรlítเมื่อmʉ̂ʉaเติมdtəəmจนjonเต็มdtem
Dieser Behälter fasst fünf Liter Wasser, wenn er bis oben hin gefüllt ist.
สูตรsùutบอกให้bɔ̀ɔk-hâiใส่sàiนมnomครึ่งkrʉ̂ngลิตรlítและlɛ́น้ำnáamอีกìikหนึ่งnʉ̀ngลิตรlít
Das Rezept verlangt nach einem halben Liter Milch und einem weiteren Liter Wasser.
2KlassifikatorA2

Zählwort: Liter

Zählwort für Flüssigkeiten oder andere Substanzen, die in Litern gemessen werden

Beispiele

ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenน้ำหนึ่งnáam-nʉ̀ngน้ำหนึ่งnáam-nʉ̀ngerstklassig; von höchster Qualitätลิตรlítลิตรlít1Liter2Zählwort: Liter
Ich habe einen Liter Wasser gekauft.
3 weitere Beispiele
แม่mɛ̂ɛสั่งsàngนมnomสองsɔ̌ɔngลิตรlítสำหรับsǎm-ràpทำtamขนมkà-nǒmพรุ่งนี้prûng-níi
Mama hat zwei Liter Milch bestellt, um morgen ein Dessert zuzubereiten.
ร้านนี้ráan-níiขายkǎaiน้ำส้มคั้นnáam-sôm-kánครึ่งkrʉ̂ngลิตรlítและlɛ́หนึ่งnʉ̀ngลิตรlít
Dieses Geschäft verkauft frisch gepressten Orangensaft in Halbliter- und Einlitergrößen.
ปั๊มน้ำมันbpám-nám-manมีmiiโปรโมชันbproo-moo-chânน้ำดื่มnáam-dʉ̀ʉm6ลิตรlítซื้อsʉ́ʉสองsɔ̌ɔngแถมtɛ̌ɛmหนึ่งnʉ̀ng
Die Tankstelle hat eine Aktion für 6-Liter-Wasserflaschen: Kaufe zwei, erhalte eine gratis.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

Warum wird ลิตร ลิด gesprochen?

lít

  • EndlautAm Silbenende klingt ต wie ด (t).

Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -ต, daher tot.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Hoch

lít

Beginnt hoch und steigt weiter.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——