ราคาน้ำมัน(raa-kaa nám-man)

Bedeutungen

1NomenB1

Ölpreis; Kraftstoffpreis

Der Preis für Öl oder Kraftstoff, wie Benzin oder Diesel.

Beispiele

วันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)ราคาน้ำมันraa-kaa nám-manราคาน้ำมันraa-kaa nám-manÖlpreis; Kraftstoffpreisขึ้นkêunขึ้นkêun1hinaufgehen; steigen; aufsteigen2steigen; zunehmen3einsteigen; betreten4Inzeptiv/Resultat: anfangen zu; werden5nordwärts/ins Landesinnere6Resultativkomplement: aufwärts/besser7sprießen; wachsen; erscheinenอีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láewschon wieder; erneut (oft mit Verärgerung)
Der Kraftstoffpreis ist heute wieder gestiegen.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

ค่าน้ำมันkâa nám-manค่าน้ำมันkâa nám-man1Treibstoffkosten; Benzinkosten2Tankgeld; Spritgeld; Fahrtkostenzuschuss
  • Treibstoffkosten; Benzinkosten
  • Tankgeld; Spritgeld; Fahrtkostenzuschuss

Wortaufschlüsselung

ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1Preis; Kosten2Preisniveau; Listenpreis3kosten; zum Preis vonTeil 1
+
น้ำมันnáam manน้ำมันnáam man1Öl; Erdöl2Speiseöl3SchmierölTeil 2
ราคาน้ำมันraa-kaa nám-manราคาน้ำมันraa-kaa nám-manÖlpreis; Kraftstoffpreis
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen