สุสาน(sù-săan)
Bedeutungen
1NomenA2
Friedhof; Begräbnisstätte
Ein Ort, an dem die Toten begraben werden; ein Friedhof oder Begräbnisplatz.
Beispiele
บ้านbâanบ้านbâan1Haus; Zuhause2Zuhause (Familie)3Dorf; Heimatort4Zählwort: Häuser/Wohngebäudeของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsอยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenใกล้glâiใกล้glâi1nah; nahe (räumlich/zeitlich/ähnlich)2nah sein; sich nähernสุสานsù-săanสุสานsù-săan1Friedhof; Begräbnisstätte2Grabanlage; Nekropoleเล็กlékเล็กlék1klein2jünger; rangniedriger3geringfügig; unbedeutendๆ-
Mein Haus liegt in der Nähe eines kleinen Friedhofs.
2NomenB2
Grabanlage; Nekropole
Eine Grabanlage oder ein großes Areal mit mehreren Gräbern; eine Nekropole.
Beispiele
เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ไปเยี่ยมbpai yîiamไปเยี่ยมbpai yîiam1[jdn.] besuchen (aus Fürsorge)2einen Besuch abstatten (formell/höflich)3[einen Ort] besuchen (inspizieren/betreuen)สุสานsù-săanสุสานsù-săan1Friedhof; Begräbnisstätte2Grabanlage; Nekropoleโบราณboh-raanโบราณboh-raan1traditionell; altmodisch2in alten Zeiten; früher3antik; altertümlichที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenหลุมlǔmหลุมlǔm1Loch; Grube2Delle; Vertiefung3Fassung; fassungsartiger Hohlraum4Grab; Grabgrubeศพsòpศพsòp1Leiche; toter Körper2der/die Verstorbene3Körperspende; Leichnam (für Studienzwecke)หลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàengan vielen Ortenและláeและláeund (nebenordnend)อาคารaa-kaanอาคารaa-kaanGebäudeฝังfăngฝังfăng1begraben; beerdigen2implantieren (medizinisch/zahnmedizinisch)3einbetten; einfassen4tief verwurzelt; verankert (übertragen)ศพsòpศพsòp1Leiche; toter Körper2der/die Verstorbene3Körperspende; Leichnam (für Studienzwecke)ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1groß; im großen Maßstab; groß angelegt2Größe 'Groß' (als Option)
Wir besuchten eine antike Nekropole mit vielen Gräbern und großen Grabstrukturen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
สุสานsù-săanสุสานsù-săanFriedhof; Begräbnisstätte