โค้ท
kóht
含義
1名詞A2
外套;大衣(外衣)
穿在其他衣服外面的長袖外套,用於保暖或正式場合。例如:穿外套保暖。
例句
อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空氣2天氣3氣氛;氛圍หนาวnăaoหนาวnăao1寒冷;冷的2覺得冷;感到寒冷3涼季;冬天(泰國語境)ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3倒入;裝入4輸入;填入(資料或設定)5抨擊;猛烈攻擊(口語)โค้ทkóhtโค้ทkóht1外套;大衣(外衣)2在表面塗上;覆蓋上ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan上班;去工作
天氣很冷;我穿大衣去上班。
2名詞B1
在表面塗上;覆蓋上
在物品表面覆蓋一層薄薄的其他物質(如醬汁、巧克力、油漆、塗層等)。例如:在蛋糕上塗上一層巧克力。
例句
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天(今日的前一天)2昨天;在昨天(作為副詞)ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)โค้ทkóhtโค้ทkóht1外套;大衣(外衣)2在表面塗上;覆蓋上เค้กkékเค้กkék蛋糕ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於(正式或文學用語)5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞(正式用語)6因為;由於ช็อกโกแลตchók-goh-làetช็อกโกแลตchók-goh-làet1巧克力(食物;糖果)2巧克力飲品(冷飲或熱飲)3巧克力色ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ทั่วtûuaทั่วtûua1到處;遍布2整個;遍及แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)โรยroiโรยroi1枯萎;衰退2撒;灑ถั่วtùuaถั่วtùua1豆子;豆類2花生(常見用法)3豆子或花生的量詞(罕用)ด้านบนdâan bonด้านบนdâan bon1在上方;在上面;樓上2頂部;上半部3上方的;頂部的
我昨天在蛋糕上塗滿了巧克力,然後在上面撒了堅果。