ชั้นแรก(chán râek)

含義

1名詞A2

第一層；第一級；首層

在有序結構或階層中排在最前面的層級或階段。

例句

เค้กkékเค้กkék蛋糕ชั้นแรกchán râekชั้นแรกchán râek1第一層；第一級；首層2一樓เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）รสวานิลลาrót waa-nin-laaรสวานิลลาrót waa-nin-laa香草口味；香草味
蛋糕的第一層是香草口味。
2名詞A2

一樓

一樓；建築物的第一層（在某些地方指地面層）

例句

ห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náam廁所；洗手間；浴室อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存ชั้นแรกchán râekชั้นแรกchán râek1第一層；第一級；首層2一樓ค่ะkâค่ะkâ1禮貌語氣詞（女性，用於陳述句）2禮貌語氣詞（女性，用於簡短回應）
廁所；洗手間在一樓。

相關詞彙

單字拆解

ชั้นchánชั้นchán1樓層；層2層；層次3架子；置物架4階級；等級；地位5年級6量詞（用於樓層、層次、架子或年級）第 1 部分
+
แรกrâekแรกrâek1第一的；最早的；最初的2起初；一開始3量詞：第一次；第一回合；第一階段第 2 部分
ชั้นแรกchán râekชั้นแรกchán râek第一層；第一級；首層