เห่ย
hə̀əi含義
1形容詞B1
土氣;俗氣;不時髦(俚語)
缺乏品味或不時髦,尤其指衣著或外表;帶有貶義。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B1
爛;差勁;遜(俚語,貶義)
非常差勁、乏善可陳或無能;用來批評人、事物或表現。
例句
หนังnǎngหนังnǎng1皮膚;皮2皮革3電影;影片เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;議題;主題2故事;傳說3故事、電影或案件的量詞4關於;至於(用作主題標記)นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เห่ยhə̀əiเห่ยhə̀əi1土氣;俗氣;不時髦(俚語)2爛;差勁;遜(俚語,貶義)มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)ดูduuดูduu1看;觀看2檢查;查看3看起來;顯得4試試看;嘗試5算命;占卜ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)จบjòpจบjòp1結束;完結2完成;做完3沒了;完了4畢業
這部電影太爛了,我沒辦法把它看完。
還有 3 個例句顯示較少
โปรแกรมbproo-graemนี้néeเห่ยhòieจริงjingๆ-เปิดbpèrtทีไรtee raiก็gâwค้างkáangจนjonทำงานtam ngaanไม่ได้mâi dâai
這個程式真的很爛,每次開啟都會當掉,害我什麼工作都做不了。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類引導 หย 前不發音的 ห 讓這個音節歸入高子音類。
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
hə̀əi
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |