เมฆดำ(mâyk dam)
含義
1名詞A2
烏雲；風暴雲
烏雲；黑雲（通常預示著即將下雨或有暴風雨）
例句
เมื่อกี้mêuua géeเมื่อกี้mêuua gée1剛才；剛剛2剛才；片刻前（時間）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เห็นhĕnเห็นhĕn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為เมฆดำmâyk damเมฆดำmâyk dam1不祥之兆（比喻）2烏雲；風暴雲ลอยมาloi maaลอยมาloi maa1飄來；漂來2（聲音或氣味）飄來；傳來3（在腦海中）浮現；湧上心頭เหนือภูเขาnĕuua poo kăoเหนือภูเขาnĕuua poo kăo在山上方น่าจะnâa jàน่าจะnâa jà1可能；應該2預計會；應該（表示機率）3本應該（表示遺憾或批評）4不妨；也許是個好主意（表示建議）ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk下雨；正在下雨
我剛才看到烏雲飄過山頭；應該快要下雨了。
2名詞B2
不祥之兆（比喻）
陰霾；烏雲（比喻即將來臨的問題或威脅）
例句
หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面ยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1銷售額；總銷售額2銷售量；售出數量ตกdtòkตกdtòk1掉落；落下；跌落2降水；下雨；下雪3不及格；未通過考試4被分配到；排到5被遺漏；錯過順序；過號6總計；平均為；花費7受到驚嚇；驚慌8下降；減少；衰退เมฆดำmâyk damเมฆดำmâyk dam1不祥之兆（比喻）2烏雲；風暴雲เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）ลอยเหนือloi nĕuuaลอยเหนือloi nĕuua漂浮在上方；懸停บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kráng再一次；重新
業績；銷售額下滑後，烏雲再次籠罩著公司。