มุมกด

mum-gòt

含義

1名詞B2

俯角

通過觀察者所在位置的水平線，與向下望向較低處物體的視線之間的夾角。

例句

ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ยืนอยู่yʉʉn-yùuยืนอยู่yʉʉn-yùu站著；直立บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）หอคอยhɔ̌ɔ-kɔɔiหอคอยhɔ̌ɔ-kɔɔi塔；塔樓และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）มองmɔɔngมองmɔɔng1看；注視2看待；視為ลงไปlong-bpaiลงไปlong-bpai1下去；下降（遠離）2方向助詞：下去；進去（遠離）3以下；向下（從某一點起）ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記เรือrʉʉaเรือrʉʉa1船；船隻2車（西洋棋及泰國象棋）โดยdooiโดยdooi1藉由；透過2以某種方式；……地3依照；根據วัดwátวัดwát1測量；量度2寺廟；佛寺3評估；衡量มุมกดmum-gòtมุมกดmum-gòt1俯角2俯拍角度；高角度จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚แนวระดับnɛɛo-rá-dàpแนวระดับnɛɛo-rá-dàp水平方向；水平線或水平面ได้dâaiได้dâai1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記สามสิบsǎam-sìpสามสิบsǎam-sìp三十（30）องศาong-sǎaองศาong-sǎa1度（溫度）2度（角度）3程度；水準（比喻）
我站在塔上俯視那艘船，測得視線與水平線之間的俯角為三十度。
還有 3 個例句
ครูkruuให้เราhâi-raoหาhǎaมุมกดmum-gòtระหว่างrá-wàangแนวระดับnɛɛo-rá-dàpกับgàpแนวnɛɛoสายตาsǎai-dtaaที่tîiมองmɔɔngจากjàakหน้าผาnâa-pǎaลงไปlong-bpaiยังyangเรือrʉʉa
老師要我們求出從懸崖往下看船時，視線與水平線之間的俯角。
เมื่อmʉ̂ʉaคนkonบนbonประภาคารbprà-paa-kaanมองmɔɔngลงไปlong-bpaiยังyangคนkonบนbonเรือrʉʉaมุมกดmum-gòtที่tîiวัดwátจากjàakแนวระดับnɛɛo-rá-dàpจะjàเท่ากับtâo-gàpมุมmumเงยngəəiที่tîiคนkonบนbonเรือrʉʉaวัดwátเมื่อmʉ̂ʉaมองmɔɔngกลับglàpขึ้นไปkʉ̂n-bpaiยังyangคนkonบนbonประภาคารbprà-paa-kaan
當燈塔頂端的人低頭看向船上的人時，從水平線量得的俯角，等於船上的人抬頭回望觀察者時量得的仰角。
ในnaiการคำนวณgaan-kam-nuuanระยะทางrá-yá-taangจากjàakฐานtǎanหอคอยhɔ̌ɔ-kɔɔiถึงtʉ̌ngเรือrʉʉaนักเรียนnák-riianต้องdtɔ̂ngใช้cháiมุมกดmum-gòtที่tîiวัดwátจากjàakแนวระดับnɛɛo-rá-dàpของkɔ̌ɔngผู้สังเกตpûu-sǎng-gèetไม่ใช่mâi-châiมุมmumระหว่างrá-wàangแนวnɛɛoสายตาsǎai-dtaaกับgàpผนังpà-nǎngหอคอยhɔ̌ɔ-kɔɔi
計算塔底到船的距離時，學生必須使用從觀察者的水平線量得的俯角，而不是視線與塔壁之間的夾角。
2名詞B2

俯拍角度；高角度

攝影或拍片時，鏡頭從上方向下拍攝對象的角度。

例句

ช่างภาพchâang-pâapช่างภาพchâang-pâap攝影師ยืนyʉʉnยืนyʉʉn1站；站立2直立的；垂直的（表示姿勢或位置）3穩定的；不變的（比喻用法）4維持不變；堅持（比喻用法）บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）บันไดban-daiบันไดban-dai1樓梯；階梯2梯子；爬梯3階梯；跳板（比喻向上的途徑）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想ถ่ายtàaiถ่ายtàai1拍照；攝影2錄影；拍攝影片3影印；複印4大便；排便5傳遞；轉移；傳染6轉播；播送；播出7換毛；換羽มุมกดmum-gòtมุมกดmum-gòt1俯角2俯拍角度；高角度ให้เห็นhâi-hěnให้เห็นhâi-hěn展示；使可見；讓人看到ทั้งtángทั้งtáng1整個；全部2所有；全部3兩者都；雙4總共；完全โต๊ะอาหารdtó-aa-hǎanโต๊ะอาหารdtó-aa-hǎan餐桌
攝影師站在梯子上，以俯拍角度拍下整張餐桌。
還有 3 個例句
ฉากchàakนี้níiถ่ายtàaiด้วยdûuaiมุมกดmum-gòtจากjàakชั้นสองchán-sɔ̌ɔngจึงjʉngเห็นhěnตัวละครdtuua-lá-kɔɔnที่tîiยืนอยู่yʉʉn-yùuข้างล่างkâang-lâangชัดเจนchát-jeen
這個場景是從二樓俯拍的，所以可以清楚看見站在下方的角色。
ผู้กำกับpûu-gam-gàpเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiมุมกดmum-gòtในnaiฉากchàakที่tîiตัวละครdtuua-lá-kɔɔnถูกtùukกดดันgòt-danเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเขาkǎoดูduuตัวเล็กdtuua-lékและlɛ́ไร้ráiอำนาจam-nâatเมื่อเทียบกับmʉ̂ʉa-tîiap-gàpคนรอบข้างkon-rɔ̂ɔp-kâang
導演在角色承受壓力的那場戲中選用俯拍鏡頭，讓他與周圍的人相比顯得渺小而無力。
การถ่ายgaan-tàaiมุมกดmum-gòtจากjàakระเบียงrá-biiangช่วยให้chûuai-hâiเห็นhěnการจัดวางgaan-jàt-waangร้านค้าráan-káaในnaiตลาดdtà-làatแต่dtɛ̀ɛช่างภาพchâang-pâapต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangไม่ให้mâi-hâiราวraaoระเบียงrá-biiangบังภาพbang-pâap
從陽台俯拍可以呈現市場攤位的配置，但攝影師必須小心，別讓欄杆擋住畫面。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

2 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別低子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾，所以是活音節。

低子音類子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

中平調

mum

平穩，用平常說話的音高。

低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用聲調計算器推算任何音節的聲調

單字拆解

มุมmumมุมmum1角落；轉角2角度3觀點；視角角落；轉角第 1 部分
+
กดgòtกดgòt1按；壓下2壓制；控制按；壓下第 2 部分
มุมกดmum-gòtมุมกดmum-gòt俯角俯角單字

相關詞彙

1俯角

2俯拍角度；高角度