พะ
pá含義
1動詞C1
負重;背負重擔
負重;被重物壓著;背負重擔;被拖累
例句
เขาแบกkăo bàekกระเป๋าเดินทางgrà-bpăo dern taangกระเป๋าเดินทางgrà-bpăo dern taang行李箱;旅行袋หลายlăaiหลายlăai許多;好幾個ใบbaiใบbai1葉子;樹葉2單據;卡片;門票;帳單;收據3量詞:葉子、紙類、容器及某些物品4執照;許可證;證明書5刀片;刀刃;槳葉พะpáพะpá1負重;背負重擔2勉強附著;鬆垮地掛著เต็มตัวdtem dtuuaเต็มตัวdtem dtuua1完全地;名副其實地2全身的จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步เดินdernเดินdern1走路;步行2進行;推進;繼續3運轉;運行4運轉;營運;持續運作ลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1困難的;麻煩的;不便的2處境艱難;受苦3貧困的;生活拮据的
他身上掛滿了許多行李箱;皮箱,走起路來非常吃力。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞C1
勉強附著;鬆垮地掛著
鬆垮地掛著;勉強附著;搖搖欲墜地貼著
例句
เข็มกลัดkĕm glàtเข็มกลัดkĕm glàt1胸針;別針2安全別針;別針หลุดlùtหลุดlùt1脫落;鬆脫2脫口而出;洩漏3掙脫;逃脫4偏離目標;超出預定範圍แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)ป้ายชื่อbpâai chêuป้ายชื่อbpâai chêu名牌เลยloieเลยloie1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出พะpáพะpá1負重;背負重擔2勉強附著;鬆垮地掛著อยู่yòoอยู่yòo1住;居住;停留2在;位於3進行或持續標記4存在;留存กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3菜;配菜4對抗;對決5對;向(接受者或對象)6量詞:套;副(湯匙與叉子)เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1上衣;襯衫;衣服2夾克;外套3衣物的量詞แบบbàepแบบbàep1風格;類型;種類;方式2模型;圖案;設計;範本3表格;問卷4以...的方式;...地(前置副詞標記)หลวมๆlŭuam lŭuamหลวมๆlŭuam lŭuam1寬鬆的;不緊的2粗略的;不嚴格的3寬鬆的;不嚴格的
別針鬆了;脫落了,所以名牌鬆鬆地掛在襯衫;衣服上。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
pá
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |