ทรพี
tɔɔ-rá-pii含義
1名詞B2
忘恩負義的人;逆子
忘恩負義的人;逆子(尤指出賣、反叛或傷害父母及恩人的人)
例句
มีแต่mee dtàeมีแต่mee dtàe1只有;僅有2只有;全是3只做某事;光是4只會;只會導致ลูกlôokลูกlôok1孩子;子女2幼崽;後代3球;圓形物體4果實;水果5水果、球類等的量詞ทรพีtor-rá-peeทรพีtor-rá-pee1忘恩負義的人;逆子2忘恩負義的;不孝的เท่านั้นแหละtâo nán làเท่านั้นแหละtâo nán là就這樣;僅此而已ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記กล้าglâaกล้าglâa1勇敢的;大膽的2敢;敢於3幼苗;秧苗4勇敢地;大膽地ทุบตีtúp dteeทุบตีtúp dtee毆打;毒打แม่mâeแม่mâe1媽媽;母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴:女性;主要;基礎แท้ๆtáe-táeแท้ๆtáe-táe1真的;完全地;徹頭徹尾地(強調用)2真正的;道地的;純粹的(強調用)ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自己的
只有不孝子才敢毆打自己的親生母親。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B2
忘恩負義的;不孝的
對父母或恩人忘恩負義的;不孝的
例句
เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她อย่าyàaอย่าyàa不要;別(否定祈使句)ทำตัวtam-dtuuaทำตัวtam-dtuua表現;舉止;為人處世ทรพีtɔɔ-rá-piiทรพีtɔɔ-rá-pii1忘恩負義的人;逆子2忘恩負義的;不孝的ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1繼續;持續2每(比率或單位)3連接;接通;轉乘4殺價;講價;討價還價5對;向(動作或態度的對象)6續期;延長ผู้ที่pûu-tîiผู้ที่pûu-tîi……的人เลี้ยงดูlíiang-duuเลี้ยงดูlíiang-duu1撫養;養育2扶養;供養เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛ自從;從(起點)เด็กdèkเด็กdèk1小孩;兒童2年幼;尚未長大3年輕人(非正式)สิsìสิsì1將會;打算(泰國東北方言)2(加強語氣或表示肯定的語氣詞)3(表示催促或鼓勵的語氣詞)
別對從小養育你的人做出忘恩負義的行為。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ทรพี讀作ทอ-ระ-พี?
tɔɔ-rá-pii
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
tɔɔ
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ทรพีtɔɔ-rá-piiทรพีtɔɔ-rá-pii忘恩負義的人;逆子忘恩負義的人;逆子單字