ความตกต่ำ(kwaam dtòk dtàm)
含義
1名詞B2
衰退；低迷；下滑
衰退、低迷或處於低谷的狀態，通常指經濟、地位或士氣。
例句
ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1生意；商業活動2公司；企業3公事；業務หลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàeng許多地方；多處ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ปิดตัวbpìt dtuuaปิดตัวbpìt dtuua1關閉；停止營運；歇業2封閉自我；孤僻；不願與人交往ลงlongลงlong1下去；下降2塗抹；記錄；輸入3減少；下降4降落；著陸5向下；往下游6順流而下；南下7下車ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuang在……期間；在……時期ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1經濟2經濟狀況；經濟景氣เกิดgèrtเกิดgèrt1出生；誕生2出生於（表示出生地或時間）3發生；產生4萬一（เกิด……）；過於（เกิด……ไป）ความตกต่ำkwaam dtòk dtàmความตกต่ำkwaam dtòk dtàm衰退；低迷；下滑
在經濟不景氣；經濟衰退期間，許多公司；企業不得不倒閉；停業。
相關詞彙
近義詞
ภาวะตกต่ำpaa-wá dtòk dtàmภาวะตกต่ำpaa-wá dtòk dtàm衰退；蕭條；低迷
衰退；蕭條；低迷
ความถดถอยkwaam tòt-tŏiความถดถอยkwaam tòt-tŏi衰退；退步
衰退；退步
ความเสื่อมkwaam sèuumความเสื่อมkwaam sèuum1退化；衰退；惡化2道德衰退；墮落
- 退化；衰退；惡化
- 道德衰退；墮落
การถดถอยgaan tòt tŏiการถดถอยgaan tòt tŏi1衰退；退步；惡化2（經濟）衰退；蕭條3（統計學）迴歸4退行；退化（心理學）
- 衰退；退步；惡化
- （經濟）衰退；蕭條
- （統計學）迴歸
- 退行；退化（心理學）
ความเสื่อมถอยkwaam sèuum tŏiความเสื่อมถอยkwaam sèuum tŏi1衰退；惡化2道德淪喪；文化衰退
- 衰退；惡化
- 道德淪喪；文化衰退
單字拆解
+
ความตกต่ำkwaam dtòk dtàmความตกต่ำkwaam dtòk dtàm衰退；低迷；下滑