ตาดี
dtaa-dii含義
1形容詞A2
視力好；眼力好
視力好；能清楚看見事物，尤其是遠處的東西。
例句
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaai外婆；對年長女性的尊稱ตาdtaaตาdtaa1眼睛；眼2外公；外祖父3老先生；爺爺（口語）4方格；網眼；孔洞5輪；局；回合（遊戲中）6孔；網眼（計算小孔或網眼的量詞）ดีมากdii-mâakดีมากdii-mâak1非常好；極好2太棒了！；做得好！3非常好；做得很好ไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngไม่ต้องmâi-dtɔ̂ng1不必；不需要2不用；不必；別3不用；不必了ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3輸入；填入（資料或設定）4抨擊；猛烈攻擊（口語）แว่นwɛ̂ɛnแว่นwɛ̂ɛn1眼鏡2鏡片；單片眼鏡；放大鏡3圓片；圓盤；量詞：圓片4鏡子（泰語北部方言）เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
我外婆的視力很好；她完全不需要戴眼鏡。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B2
觀察敏銳的；眼尖的
能敏銳地注意到細節、機會或別人容易忽略的事物；洞察力強。
例句
เธอtəəเธอtəə1你；妳（非正式；親密）2她ตาdtaaตาdtaa1眼睛；眼2外公；外祖父3老先生；爺爺（口語）4方格；網眼；孔洞5輪；局；回合（遊戲中）6孔；網眼（計算小孔或網眼的量詞）ดีมากdii-mâakดีมากdii-mâak1非常好；極好2太棒了！；做得好！3非常好；做得很好ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記เห็นว่าhěn-wâaเห็นว่าhěn-wâa認為；覺得มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生โปรโมชันbproo-moo-chânโปรโมชันbproo-moo-chân1促銷；優惠2宣傳；行銷活動ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買；購買2賄賂；收買หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（數字）2一；一個；單一的3某個；某一；某位4第一；首位；最好的แถมtɛ̌ɛmแถมtɛ̌ɛm1贈送；附贈2而且；此外หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（數字）2一；一個；單一的3某個；某一；某位4第一；首位；最好的อยู่yùuอยู่yùu1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存ตรงdtrongตรงdtrong1直的（不彎曲）2直接地；筆直地（方向或路徑）3直接的；坦率的4對齊；排直5準確的；相符的6直奔；直接前往มุมmumมุมmum1角落；轉角2角度3觀點；視角ร้านráanร้านráan1商店；店鋪2餐廳；飲食店3攤位；小攤
你真眼尖；眼力真好，注意到商店；店面角落有買一送一的促銷；活動。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
dtaa
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ตาดีdtaa-diiตาดีdtaa-dii視力好；眼力好視力好；眼力好單字