ดือ
dʉʉ含義
1形容詞B2
很好;超棒
很好;超棒;優秀(社群媒體上常用的流行語,為「ดีดีdii1好的;品質優良的2善良的;品德優良的3很好地;出色地4膽汁」的變體)
例句
คาเฟ่kaa-fêeคาเฟ่kaa-fêe咖啡館;咖啡廳เปิดใหม่bpə̀ət-màiเปิดใหม่bpə̀ət-mài1新開幕的;新開的2重新開放;開設新店ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níi這間店;這家餐廳คือkʉʉคือkʉʉ1是(定義或識別)2也就是說;即ดือdʉʉดือdʉʉ1很好;超棒2肚臍มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多ถ่ายรูปtàai-rûupถ่ายรูปtàai-rûup拍照มุมmumมุมmum1角落;轉角2角度3觀點;視角ไหนnǎiไหนnǎi1哪一個;哪種(詢問選擇)2哪一個;哪個人;哪個事物3哪裡;何處4任何;無論哪一個(不定用法)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記สวยsǔuaiสวยsǔuai1美麗的;漂亮的2做得好;漂亮的(表現)3漂亮地;俐落地;整齊地ไปหมดbpai-mòtไปหมดbpai-mòt1完全;全沒了2完全;全部;到處都是
這間新開的咖啡廳真的很棒,任何角度拍照都很漂亮。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
肚臍
肚臍(非正式用語,由「สะดือสะดือsà-dʉʉ1navel; belly button2center; hub (fig.)」縮寫而來)
例句
เสื้อครอปsʉ̂ʉa-krɔ̂ɔpเสื้อครอปsʉ̂ʉa-krɔ̂ɔp短版上衣;露臍上衣ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)3角色;人物นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)สั้นsânสั้นsân1短的(長度)2短暫的(時間)3簡潔的;簡短的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3輸入;加入(資料、設定)4抨擊;猛烈攻擊(口語)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)เห็นhěnเห็นhěn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為ดือdʉʉดือdʉʉ1很好;超棒2肚臍เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出
這件短版上衣非常短,穿起來會露出肚臍。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
dʉʉ
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |