สยาม

sà-yăam

含義

1名詞B1

暹羅；泰國舊稱

泰國的舊稱（使用至1939年，並在1945至1949年間短暫使用）；也用於歷史、文化或詩歌語境中指代泰國或泰國認同

例句

เมื่อก่อนmêuua gònเมื่อก่อนmêuua gòn以前；過去；從前ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet tai泰國มีชื่อว่าmee chêu wâaมีชื่อว่าmee chêu wâa名叫；稱作สยามsà-yăamสยามsà-yăam1暹羅；泰國舊稱2暹羅的；泰國的（作定語）
以前；過去，泰國被稱為暹羅。
2名詞B2

暹羅的；泰國的（作定語）

作為定語使用，表示「暹羅的」或「泰國的」，用於固定片語和名稱中（例如暹羅貓、連體嬰）；也用於專有名詞中（例如暹羅百麗宮）

例句

แมวmaeoแมวmaeo1貓2貓（貓科動物）สยามsà-yăamสยามsà-yăam1暹羅；泰國舊稱2暹羅的；泰國的（作定語）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生เสียงร้องsĭiang róngเสียงร้องsĭiang róng1叫聲；哭喊聲；哀嚎聲2歌聲；嗓音ชัดchátชัดchát1明顯的；明確的2清楚地；明確地3清楚的；清晰的（視覺或聽覺）และláeและláe和；與（對等連接）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）คุยkuiคุยkui1討論；商量2曖昧；約會；交往中（非正式）3吹牛；吹噓；自誇4聊天；交談กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）เจ้าของjâo kŏngเจ้าของjâo kŏng1主人；擁有者；業主2持有人；持有者3當事人；相關人士
暹羅貓有獨特的叫聲，而且喜歡和主人聊天；說話。

相關詞彙