คาคอ
kaa-kɔɔ含義
1動詞B1
卡在喉嚨裡
食物或魚刺等卡在喉嚨裡，未能嚥下。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）กินginกินgin1吃2喝（口語用法或搭配特定名詞）3吃藥（口語）4消耗；耗費5腐蝕；侵蝕；蝕入6收賄；中飽私囊ปลาbplaaปลาbplaa1魚（動物）2魚肉（食物）3量詞：ตัวเมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1昨天（今日的前一天）2昨天；在昨天（作為副詞）แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）ก้างปลาgâang-bplaaก้างปลาgâang-bplaa1魚刺；魚骨2人字紋；魚骨紋3魚骨圖คาคอkaa-kɔɔคาคอkaa-kɔɔ1卡在喉嚨裡2話說不出口；話沒說完
我昨天吃魚，結果一根魚刺卡在喉嚨裡。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
話說不出口；話沒說完
因為猶豫、說不出口或被打斷，話語未能說出或未能說完。
例句
คำถามkam tăamคำถามkam tăam問題；提問นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3標示主題或表示強調的助詞ยังyangยังyang1仍然；還2還沒（與「ไม่」連用）3了嗎；了沒（疑問用法）4還要；更（強調程度）5到；向；朝คาคอkaa korคาคอkaa kor1卡在喉嚨裡2話說不出口；話沒說完เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）กล้าglâaกล้าglâa1勇敢的；大膽的2敢；敢於3幼苗；秧苗4勇敢地；大膽地ถามtăamถามtăam1問；詢問2請教；諮詢3盤問；審問เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ตรงdtrongตรงdtrong1直的（不彎曲）2直接地；筆直地（方向或路徑）3直接的；坦率的4對齊；排直5準確的；相符的6直奔；直接前往ๆ-
那個問題一直沒問出口，因為我不敢直接問他。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
kaa
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
คาคอkaa-kɔɔคาคอkaa-kɔɔ卡在喉嚨裡卡在喉嚨裡單字