คัทลอส

kát lót

含義

1動詞B2

停損;認賠殺出

在金融和交易領域,指認賠拋售價值下跌的資產,以防止損失進一步擴大。

例句

ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai決定;下決心คัทลอสหุ้นkát lót hûnคัทลอสหุ้นkát lót hûn股票停損;認賠殺出ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)3角色;人物นี้néeนี้née1這;這個2這個เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ดูdooดูdoo1看;觀看2檢查;查看3看起來;顯得4試試看;嘗試5算命;占卜6照顧;看管แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)5對……而言;其實(接在主題或觀點片語後)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)มีแนวโน้มmee naeo nóhmมีแนวโน้มmee naeo nóhm傾向於;有可能จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)4用於「雖然……」或「即使……」子句กลับglàpกลับglàp1回;返回2翻;翻轉;反轉3回;回來;回去4反而;卻ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1上來;向上移動2起來;起身;站起3上升;增加;提高4起來;變得;開始(表示狀態改變)5出現;產生;浮現เลยloieเลยloie1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出
我決定在這檔股票上停損;止損,因為它看起來完全沒有回升的跡象。
還有 3 個例句
2名詞B2

停損賣出;止損

為避免損失進一步擴大,而虧本賣出投資標的的行為。

例句

ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai決定;下決心คัทลอสหุ้นkát lót hûnคัทลอสหุ้นkát lót hûn股票停損;認賠殺出ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)3角色;人物นี้néeนี้née1這;這個2這個ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天(今日的前一天)2昨天;在昨天(作為副詞)เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1價錢;價格2要價;定價為มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2油膩的;多油的3好玩;刺激4他;她(口語、不禮貌)5澱粉質塊根;塊根作物6脂肪;油脂7發亮的;有光澤的8口感濃郁的;滑順的(質地或味道)ลงlongลงlong1下去;下降2下車3向下;往下游4塗抹;記錄;輸入5減少;下降6降落;著陸7南下;往中部低地8刊登;在網路上發布ไม่หยุดmâi yùtไม่หยุดmâi yùt1不停下來;繼續2不停地;不間斷地เลยloieเลยloie1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出
我昨天決定賣掉這支股票來止損;減少損失,因為它的價格一直跌個不停。
還有 3 個例句

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

為什麼คัทลอส讀作คัด-ทะ-ลอส?

kát lót

下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。

3 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別低子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾死音節短母音以塞音 -ด 結尾,所以是死音節。

低子音類子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

高調

起點高並繼續上升。

低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高

聲調表

所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用聲調計算器推算任何音節的聲調

單字拆解

+
คัทลอสkát lótคัทลอสkát lót停損;認賠殺出停損;認賠殺出單字