卓越;杰出
遮阳篷;防水布;船帆
形象;公众形象
纪实的;纪录片风格的
风格;方式;模式
动人的内容;感人的信息;走心的内容
菠萝蜜(泰语南部方言)
冷漠的;无情的(指言辞/行为)
停滞;受阻
混合的;混合起源
方式;模式
优雅地;温柔地
优美言辞;雅致表达
尸体;遗体
婆罗门(印度教祭司/种姓成员)
向神祇或灵体举行供奉仪式
解开;开锁;解除束缚(尤指施法)
不幸;厄运;灾难
咒语;法术
慢性的;长期的
裤裆;裆部;腹股沟
退化的;恶化的;堕落的
公共卫生(领域/服务)
框架木料;支撑骨架
编织针;棒针
有眼光;识货
喧闹的;兴致高昂的
老人;长者
教人织补
身份;角色
伪装;假象
[动] 蜕;换(皮/毛/叶)
卑劣;腐败(比喻义)
睁大;绽开
功德;善业
X射线(辐射)
揭开;显露
正念;对当下的觉知;注意力
但是;然而(正式用法)
风格;特色;技巧
分泌;释放(生物学)
大幅削减;大幅降低
有缺陷的;有瑕疵的;不完善的;缺乏的
社会工作(专业)
主题后置标记/强调词
角尺;直角 (90°)
表示惯常倾向的前缀,多含贬义
sick from poisonous food
敏感的;易反应的
外国的;非本土的
可叠放的杯子;带隔热套的杯子
撬开闯入
腐败的;欺诈的;不诚实的
广泛传播(非疾病类:谣言/流行/问题等)
充满活力地;热闹地
令人心碎的;感人至深的
国家;邦国(古/文)
阻止;抑制(比喻义)
铺开;铺设;铺路
推广项目;宣传活动
载玻片;幻灯底片
雕刻;镌刻
污点;耻辱;烙印
位于市场前方
撑得难受;胸腹憋痛;哽咽
尊嚴;自尊
不平等;地位有别;悬殊
[动] 涂清漆;上瓷漆;涂亮漆
竞技场;舞台(竞争领域)
修布施;修行奉献
消费(经济/营养)
佛法
吝啬的;小气的
威望;个人魅力;影响力
变得开朗/愉悦/绽放
深感欣慰;心满意足
厂牌;(娱乐或传媒)公司
篇/章/节(用于法律或文件中)
被放鸽子;泡汤(俚语)
围攻;合伙攻击
顽皮的;大胆挑衅的;(言辞)尖刻的
微小的;零碎的
(在传统表演中)旁白/吟唱
犹豫地;吞吞吐吐地
体贴的;关心的(作定语)
喜爱;推崇;偏好
有偏见的;偏袒的;偏心的
拉达那哥欣(时期/王国)
帮助;恩惠(正式)
加强(联系);使紧密
简单;轻而易举(俚语)
出家成为泰国白衣女尼 (mae chi)
态度软化;温和地靠近
奉承;(过度)吹捧
大国;超级大国
亲切的女性句末助词(非正式写法)
君主体制(泰国语境)
具体的;有形的
想要;希望(正式用语)
宽恕;赦免(正式/文学)