หนุน
nŭn释义
1动词B1
支持；作后盾；促进
支持、作为后盾或促进某人/某事；给予协助或认可
例句
ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon社区พร้อมprómพร้อมpróm1准备好；就绪2连同；随同3具备；配备齐全4一起；同时หนุนnŭnหนุนnŭn1支持；作后盾；促进2垫高；支撑；枕3菠萝蜜（泰语南部方言）โครงการรีไซเคิลkroong-gaan ree-sai-kernโครงการรีไซเคิลkroong-gaan ree-sai-kern回收计划/项目ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（机构）2学校（建筑/校园）
社区准备支持学校的回收项目。
还有 3 个例句收起
2动词B1
垫高；支撑；枕
在下方垫物以抬高、缓冲或支撑；枕着（枕头）
例句
还有 3 个例句收起
妈妈折叠了一条毛巾垫在脚踝下面，把它们垫高。
3名词B2
菠萝蜜（泰语南部方言）
一种大型热带水果，果皮绿色且粗糙，果肉黄色而甜；是泰语南部方言对菠萝蜜的称呼。
例句
แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2对女性的传统或亲切称呼3（前缀）女性；主要；基础ซื้อséuซื้อséu1买；购买2贿赂；收买หนุนnŭnหนุนnŭn1支持；作后盾；促进2垫高；支撑；枕3菠萝蜜（泰语南部方言）สุกsùkสุกsùk1煮熟的；熟透的（指食物）2成熟的（指水果）3变熟；煮熟มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1来自（来源/出处）2源于；派生于3起因于；归因于ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市场；集市2市场（经济需求/领域）3大众化的；主流的（口语）แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）แกะgàeแกะgàe1绵羊2拆开；撬开；剥下3雕刻；镌刻4辨读；破译；弄明白ยวงyuuangยวงyuuang1量词：（菠萝蜜的）瓣；（某些水果的）串2（某些水果的）小果串3（菠萝蜜的）可食用果瓣4熔化的金属块ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1我们2我们的群体；我们这边กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3吃药（口语）4[动] 消耗；占用5[动] 腐蚀；侵蚀；蚀入6[动] 收受（贿赂）；侵吞
Mom bought ripe jackfruit at the market and took out the fleshy pods for us to eat.
还有 3 个例句收起
ลูกlôokหนุนnŭnลูกlôokนี้néeใหญ่มากyài mâakเราraoกินกันgin ganไม่mâiหมดmòtเลยloieแบ่งbàengให้hâiเพื่อนบ้านpêuuan bâan
This jackfruit is so big that we couldn't finish it, so we shared it with the neighbors.
เวลาway-laaผ่าpàaลูกlôokหนุนnŭnควรkuuanทาtaaน้ำมันnáam manที่têeมีดmêetก่อนgònเพราะpráwยางyaangของมันkŏng manเหนียวnĭiaoและláeล้างออกláang òkยากyâak
When cutting open a jackfruit, you should oil the knife first because its sap is sticky and difficult to wash off.
ถ้าtâaลูกlôokหนุนnŭnเริ่มrêrmส่งsòngกลิ่นหอมglìn hŏmและláeกดgòtเปลือกbplèuakแล้วláeoรู้สึกrúu-sèukนิ่มnîmก็gâwแสดงว่าsà-daeng wâaสุกsùkพร้อมprómกินginแล้วláeo
If a jackfruit starts giving off a sweet smell and its skin feels soft when pressed, that means it's ripe and ready to eat.