แล้ง
lɛ́ɛng释义
1形容词A2
干旱的；干燥的（无雨）
非常干燥的；长时间极少或没有降雨的。
例句
ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1今年2在今年，今年期间ฝนfǒnฝนfǒn1雨2磨；锉ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ตกdtòkตกdtòk1掉落；坠下2（雨/雪的）降落；下3（考试等）不及格；未通过4下降；衰退；减少5折合；分摊为6归于；落到；被分配给7被遗漏；错过（轮次）เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过ดินdinดินdin1土壤；泥土2地面；陆地3黏土；陶土4电气大地；接地แห้งแล้งhɛ̂ɛng-lɛ́ɛngแห้งแล้งhɛ̂ɛng-lɛ́ɛng1干旱的；非常干燥的2干旱；干燥มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
今年一点雨也没下，土地非常干旱。
还有 3 个例句收起
2动词B1
干旱；缺雨/缺水
一段时间内极少或没有降雨；遭受干旱。
例句
ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1今年2在今年，今年期间ฝนfǒnฝนfǒn1雨2磨；锉ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ตกdtòkตกdtòk1掉落；坠下2（雨/雪的）降落；下3（考试等）不及格；未通过4下降；衰退；减少5折合；分摊为6归于；落到；被分配给7被遗漏；错过（轮次）หลายlǎaiหลายlǎai1许多；好多2very; very much; a lot (Isan)เดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1月；月份2月球；月亮หมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1村庄；村落2住宅区；封闭式社区เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过แล้งlɛ́ɛngแล้งlɛ́ɛng1干旱的；干燥的（无雨）2干旱；缺雨/缺水3冷漠的；无情的（指言辞/行为）มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多
今年已经好几个月没下雨了，所以村子里旱情严重。
还有 3 个例句收起
3形容词B2
冷漠的；无情的（指言辞/行为）
在行为或言辞上缺乏温暖、友善或同情心。
例句
คำตอบkam-dtɔ̀ɔpคำตอบkam-dtɔ̀ɔp1回答；答复2解答；正确答案ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他/她/他们的ฟังดูfang-duuฟังดูfang-duu听起来；听上去แล้งlɛ́ɛngแล้งlɛ́ɛng1干旱的；干燥的（无雨）2干旱；缺雨/缺水3冷漠的；无情的（指言辞/行为）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）แสดงความเห็นsà-dɛɛng-kwaam-hěnแสดงความเห็นsà-dɛɛng-kwaam-hěn表达意见；评论ใจjaiใจjai1心；内心；情感；精神2善良；同情心；慷慨3勇气；精神；士气4意图；意志；意愿5核心；要旨（用于复合词）เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
他的回答听起来很冷淡，一点同情心也没有。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
lɛ́ɛng
起点高并继续上升。
低辅音类 + Mai tho → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |