ขี้
kîi释义
1名词A2
粪便；大便；屎
固态身体排泄物；粪便；屎
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲；妈妈2对女性的传统或亲切称呼3（前缀）女性；主要；基础บอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâi叫（某人）做（某事）；吩咐ชักโครกchák-krôokชักโครกchák-krôok抽水马桶หลังlǎngหลังlǎng1背；背部2后部；背面3在……后面4在……之后；以后5[量词] 栋；座；幢มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ขี้kîiขี้kîi1粪便；大便；屎2污垢；垢层；结壳3表示惯常倾向的前缀，多含贬义ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ห้องน้ำhɔ̂ng-náamห้องน้ำhɔ̂ng-náam浴室；洗手间；厕所
妈妈告诉我在马桶里有便便后要冲水。
还有 3 个例句收起
今天早上，那条狗在房子前面留下了便便。
2名词B1
污垢；垢层；结壳
积聚在表面的多余污垢（如顽垢、垢层、结壳）；常用于复合词中
例句
กาน้ำgaa-náamกาน้ำgaa-náam1水壶；烧水壶2量词：กามีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ขี้kîiขี้kîi1粪便；大便；屎2污垢；垢层；结壳3表示惯常倾向的前缀，多含贬义ตะกรันเกาะdtà-gran-gɔ̀ตะกรันเกาะdtà-gran-gɔ̀1积垢 / 水垢2形成积垢 / 结水垢หนาnǎaหนาnǎa1厚的（非薄的）2浓密的；大量的3厚厚地；浓密地ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须；不得不2一定；必定ขัดkàtขัดkàt1用力擦洗；刷洗2擦亮；抛光3阻碍；挡住4抵触；相矛盾ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1出去；退出；离开2向外；出3出界4出来；出现；发布5产生；散发；发出6支付；花费；支出7辞职；退出；离职8发布；公布9表示成功想出、辨认或理解ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前；事先；以前；先2先前的；以前的；上一个ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4让某人做某事；指派；命令
水壶里有厚厚的水垢；使用前需要刷掉。
还有 3 个例句收起
3形容词B2
表示惯常倾向的前缀，多含贬义
置于词语前，表示某种惯常倾向或特征，通常带有不良或过度的意味，但也可表示爱玩等非贬义特征。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4患有；遭受；处于某种状况คนขี้เหนียวkon-kîi-nǐiaoคนขี้เหนียวkon-kîi-nǐiao小气鬼；吝啬鬼เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iไม่ค่อยmâi-kɔ̂i1很少；不常2不太；不怎么（表示程度）เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1抚养；养育2饲养（宠物）；养3喂食4供养；维持5请客；做东เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴
他很小气，所以很少请朋友。
还有 3 个例句收起
我妹妹很爱生气；随便一句话都会让她不开心。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
降调
kîi
起点高，略升后明显下降。
高辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |