รอย
rɔɔi释义
1名词A2
痕迹;污迹
留在物体表面上可见的斑点、变色或印迹。
例句
还有 3 个例句收起
玻璃杯在木桌上留下了圆形的印记。
2名词B1
痕迹;迹象
某物存在或某事发生过的证据或迹象
例句
บนbonบนbon1在……上;在……中;在……上方2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2书桌/办公桌มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ร่องรอยrɔ̂ng-rɔɔiร่องรอยrɔ̂ng-rɔɔi痕迹;线索;遗迹อยู่yùuอยู่yùu1居住;停留2位于;在3进行或持续标记4存在;留存แสดงว่าsà-dɛɛng-wâaแสดงว่าsà-dɛɛng-wâa1这意味着;说明;所以2表明;说明มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)คนkonคนkon1人;人类2量词:人วางwaangวางwaang1放;放置;放下2挂断(电话);结束通话3产(卵);下(蛋)4规划;制定;建立(计划/政策/系统)5设定;指定;制定6放下;摒弃(执念、偏见等)ของหนักkɔ̌ɔng-nàkของหนักkɔ̌ɔng-nàk重物ไว้wáiไว้wái1保留;保存;存放2留出;保留;预留3留待后用;备用4保持原状;留着不动5表示保留或维持某种状态6留(头发、胡须等)
桌子上有痕迹,表明有人在上面放过重物。
还有 3 个例句收起
3名词B1
线条;沟槽;褶皱
表面上的狭小线条或凹陷,如褶皱、刮痕或裂缝
例句
还有 3 个例句收起
4名词B1
疤痕
伤口愈合后在皮肤或组织上留下的持久痕迹
例句
แผลplăeแผลplăe1伤口;溃疡;损伤(身体上的)2(用于伤口的)量词หายhăaiหายhăai1消失;不见2丢失;遗失3康复;好转4停止;消除(症状或状态)แล้วแต่láew dtàeแล้วแต่láew dtàe1取决于;视...而定2根据;按照ยังyangยังyang1仍然;还(持续)2还没(与 ไม่ 连用)3了没?;了吗?(疑问用法)4仍然 / 甚至(强调程度)มีรอยmee roiมีรอยmee roi有印迹;有划痕จางๆjaang jaangจางๆjaang jaang1隐约地;微微地;略微2微弱的;清淡的;浅的;稀薄的อยู่yòoอยู่yòo1居住;停留2位于;在3进行或持续标记4存在;留存
伤口已经愈合,但仍留有淡淡的疤痕。
还有 3 个例句收起
5名词B1
痕迹;足迹
由脚、轮胎或移动物体留下的印记或痕迹
例句
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ย 结尾,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
rɔɔi
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |