จางๆ
jaang jaang释义
1副词A2
隐约地；微微地；略微
程度很小；以微弱、柔和或微妙的方式
例句
还有 3 个例句收起
2形容词B1
微弱的；清淡的；浅的；稀薄的
颜色、气味或味道不浓烈；清淡的或稍微稀释的
例句
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1衬衫；上衣2夹克；外套3量词：ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）3角色；人物นี้néeนี้née1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）สีฟ้าsĕe fáaสีฟ้าsĕe fáa1浅蓝色；天蓝色（颜色）2浅蓝色的；天蓝色的จางๆjaang jaangจางๆjaang jaang1隐约地；微微地；略微2微弱的；清淡的；浅的；稀薄的สวยดีsŭuai deeสวยดีsŭuai dee好看的；挺漂亮的นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词
这件衬衫的浅蓝色很漂亮。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么จางๆ读作จาง-จาง？
jaang jaang
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
jaang
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |