เท้า(táao)
释义
1名词A1
脚
腿部末端用于站立和行走的身体部位
2名词B1
底座;底部
物体的底部支撑或底段结构
例句
ตั้งdtângตั้งdtâng1建立;设立;创立2任命;委派3预留;存(钱)4集中;专注(目光、心思)5量词:套;组;批6设定;制定(数值、规则、目标)7竖置;直立放置8堆;叠;捆9多达;长达แจกันjae-ganแจกันjae-gan花瓶ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许ตรงที่dtrong têeตรงที่dtrong têe1就在……的地方;确切位置2关键在于;问题是เท้าtáaoเท้าtáao1脚2底座;底部3量词:双(用于鞋袜等)4踩;踏ของมันkŏng manของมันkŏng man它的(物主代词)จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)ลื่นlêunลื่นlêun1滑溜的;湿滑的2打滑;滑倒3顺利的;流畅的(过程或体验)4圆滑的;油嘴滑舌的(言谈或行为)
放好花瓶,使它的底座不会滑动。
3量词B1
量词:双(用于鞋袜等)
用于鞋子、凉鞋、袜子或类似成对物品的量词
例句
รองเท้าผ้าใบrong tâao pâa baiรองเท้าผ้าใบrong tâao pâa bai运动鞋;帆布鞋คู่kôoคู่kôo1成对的;双的2配对;相配3(量词)双;对4一对;伴侣นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1价格;成本2价格水平;标价3花费;定价为900บาทbàatบาทbàat1泰铢(泰国货币单位)2泰铢(泰国货币金额量词)3击打;重击(书面语/古语)4足,脚(书面语)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)สองsŏngสองsŏng1二;22第二ข้างkâangข้างkâang1在…旁边;靠近2侧边的3侧面;旁边4立场;阵营;一方หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一(数字)2一;一个(单个)3某个;特定4第一;顶尖;首要5一(接量词)คู่kôoคู่kôo1成对的;双的2配对;相配3(量词)双;对4一对;伴侣
这双运动鞋价格是900泰铢;有两只(一双)。
4动词B2
踩;踏
把脚放在或踩在某物上,通常在行走时或无意中发生
例句
ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心;当心2提防;防范3小心!;注意!อย่าyàaอย่าyàa1别;不要(否定祈使)2暂且不要;先别เผลอplĕrเผลอplĕr1粗心;无意;不留神2无意中做;不慎3不小心;无意间;不经意地เท้าtáaoเท้าtáao1脚2底座;底部3量词:双(用于鞋袜等)4踩;踏สายไฟsăai faiสายไฟsăai fai1电线;电缆2电源线เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久;马上2片刻;短暂地;等一下3等等!稍等片刻4不然...就会...(警告;口语)5交替;一会儿……一会儿……สะดุดsà-dùtสะดุดsà-dùt1绊倒;跌跌撞撞2钩住;挂住3停顿;中断;受阻4卡顿;小故障ล้มlómล้มlóm1摔倒;倾倒2击倒;砍倒;使倒下3取消;推翻;废止4崩溃;失败5推翻;打倒
小心不要踩到电源线,否则你会绊倒。