วิทยุ

wít-tá-yú

释义

1名词A2

收音机（设备）

用于接收并播放广播节目的设备

例句

ที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1在家；在住所2家人；家里人มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）วิทยุwít-tá-yúวิทยุwít-tá-yú1收音机（设备）2广播，无线电（传播媒介）3双向无线电；对讲机เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1机器；发动机；装置2电器；电气设备3量词：机器/设备4设备；装备5飞机；航空器（口语）6器具/成套物品（前缀）7服饰；饰物；礼仪服饰เล็กlékเล็กlék1小的2年幼的；较年轻的；最年轻的3次要的；轻微的ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留出；保留；预留3留待后用；备用4保持原状；留着不动5表示保留或维持某种状态6留（头发、胡须等）ฟังfangฟังfang1听2听从；理会3听起来ข่าวkàaoข่าวkàao1新闻；新闻报道2单条新闻；报道3谣言；传闻ทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháao每天早上
家里有一个小收音机，每天早上用来听新闻。
还有 3 个例句
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnเปิดbpə̀ətวิทยุwít-tá-yúฟังfangเพลงpleengระหว่างrá-wàangทำงานบ้านtam-ngaan-bâan
昨天我一边做家务一边打开收音机听音乐。
คืนนี้kʉʉn-níiพ่อpɔ̂ɔจะjàเปิดbpə̀ətวิทยุwít-tá-yúฟังfangถ่ายทอดtàai-tɔ̂ɔtฟุตบอลfút-bɔɔn
今晚我爸爸会打开收音机听足球赛直播。
แม้mɛ́ɛสัญญาณsǎn-yaanอินเทอร์เน็ตin-təə-nétล่มlômเราraoก็gɔ̂ยังyangฟังfangข่าวkàaoผ่านpàanวิทยุwít-tá-yúได้dâaiตลอดdtà-lɔ̀ɔt
即使互联网断了，我们仍然可以通过收音机收听新闻。
2名词B1

广播，无线电（传播媒介）

通过电磁波传输和接收音频节目的系统或活动

例句

ในอดีตnai-à-dìitในอดีตnai-à-dìit在过去；从前ผู้คนpûu-konผู้คนpûu-kon人们；大众รับฟังráp-fangรับฟังráp-fang1倾听；听取2听取；考虑ข่าวสารkàao-sǎanข่าวสารkàao-sǎan新闻；信息ผ่านpàanผ่านpàan1经过；通过2通过（测试/审核）3经历；度过4经过；经由；穿过ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1系统；有组织的方法2安排；秩序วิทยุwít-tá-yúวิทยุwít-tá-yú1收音机（设备）2广播，无线电（传播媒介）3双向无线电；对讲机ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ถ่ายทอดเสียงtàai-tɔ̂ɔt-sǐiangถ่ายทอดเสียงtàai-tɔ̂ɔt-sǐiang广播音频；传输声音ผ่านpàanผ่านpàan1经过；通过2通过（测试/审核）3经历；度过4经过；经由；穿过คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าklʉ̂ʉn-mɛ̂ɛ-lèk-fai-fáaคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าklʉ̂ʉn-mɛ̂ɛ-lèk-fai-fáa电磁波
过去，人们通过无线电系统接收新闻，该系统通过电磁波传输音频。
还有 3 个例句
รายการเพลงraai-gaan-pleengยามเช้าyaam-cháaoถูกtùukกระจายเสียงgrà-jaai-sǐiangผ่านpàanระบบrá-bòpวิทยุwít-tá-yúไปยังbpai-yangหลายlǎaiจังหวัดjang-wàtพร้อมกันprɔ́ɔm-gan
早间音乐节目通过无线电系统同时向多个省份广播。
เมื่อmʉ̂ʉaพายุpaa-yúเข้าkâoสถานีsà-tǎa-niiในnaiท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnใช้cháiระบบrá-bòpวิทยุwít-tá-yúแจ้งเตือนjɛ̂ɛng-dtʉʉanประชาชนbprà-chaa-chonให้hâiหลบภัยlòp-pai
暴风雨来袭时，当地电台会利用无线电系统提醒人们避难。
แม้mɛ́ɛสัญญาณsǎn-yaanอินเทอร์เน็ตin-təə-nétล่มlômระบบrá-bòpวิทยุwít-tá-yúก็gɔ̂ยังคงyang-kongแพร่prɛ̂ɛเสียงsǐiangได้dâaiด้วยdûuaiคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าklʉ̂ʉn-mɛ̂ɛ-lèk-fai-fáaที่tîiครอบคลุมkrɔ̂ɔp-klumพื้นที่pʉ́ʉn-tîiกว้างgwâang
即使互联网信号中断，无线电系统仍能利用覆盖广泛区域的电磁波进行广播。
3名词B1

双向无线电；对讲机

用于发送和接收语音通信的无线电设备，包括便携式对讲机。

例句

ครูkruuครูkruu1教师；老师2师傅；导师（尊称）3量词：คน；ท่าน（尊称）แจกjɛ̀ɛkแจกjɛ̀ɛk1分发；发放；赠送2发（牌）3分配；分派（例如任务、奖惩）วิทยุสื่อสารwít-tá-yú-sʉ̀ʉ-sǎanวิทยุสื่อสารwít-tá-yú-sʉ̀ʉ-sǎan双向无线电；对讲机ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于ลูกเสือlûuk-sʉ̌ʉaลูกเสือlûuk-sʉ̌ʉa1童子军2虎崽；幼虎แต่ละdtɛ̀ɛ-láแต่ละdtɛ̀ɛ-lá每个（分别考虑）คู่kûuคู่kûu1一对；伴侣2（量词）双；对3偶数的4成对的；双的5配对；相配เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4让某人做某事；指派；命令ติดต่อกันdtìt-dtɔ̀ɔ-ganติดต่อกันdtìt-dtɔ̀ɔ-gan1连续地；接连地2互相联系；保持联系ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在……之间；在……之中2在……期间3间隔；中间期เดินป่าdəən-bpàaเดินป่าdəən-bpàa1森林徒步；丛林跋涉2徒步活动；森林徒步
老师给每对童子军发了一个对讲机，以便他们在森林徒步时互相联系。
还有 3 个例句
รปภrɔɔ-bpɔɔ-pɔɔใช้cháiวิทยุwít-tá-yúคุยกันkui-ganเพื่อpʉ̂ʉaรายงานเหตุraai-ngaan-hèetการณ์gaanที่tîiลานจอดรถlaan-jɔ̀ɔt-rót
保安人员使用对讲机交谈并报告停车场内的事件。
ตอนdtɔɔnงานngaanวิ่งมาราธอนwîng-maa-raa-tɔɔnอาสาสมัครaa-sǎa-sà-màkประสานงานbprà-sǎan-ngaanผ่านpàanวิทยุwít-tá-yúเพื่อpʉ̂ʉaแจ้งjɛ̂ɛngจุดjùtน้ำnáamและlɛ́อาการบาดเจ็บaa-gaan-bàat-jèpของkɔ̌ɔngนักวิ่งnák-wîng
马拉松期间，志愿者通过对讲机进行协调，报告补给站的情况和跑者的伤情。
หัวหน้าhǔua-nâaหน่วยnùuaiสั่งsàngการผ่านgaan-pàanวิทยุwít-tá-yúให้hâiทีมสำรวจtiim-sǎm-rùuatเปลี่ยนbplìianเส้นทางsên-taangทันทีtan-tiiเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakพายุpaa-yúเคลื่อนตัวklʉ̂ʉan-dtuuaเข้ามาkâo-maaและlɛ́สัญญาณมือsǎn-yaan-mʉʉถือtʉ̌ʉเริ่มrə̂əmหลุดlùt
小组组长通过对讲机命令勘测队立即更改路线，因为风暴正在逼近，且手机信号开始中断。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

为什么วิทยุ读作วิด-ทะ-ยุ？

wít-tá-yú

下面的声调规则按实际读出的音节来分析。

3 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾死音节短元音以塞音 -ท 结尾，所以是死音节。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

高调

wít

起点高并继续上升。

低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相关单词

3双向无线电；对讲机