เตือนภัย

dteuuan pai

释义

1名词B1

发出危险警告;发布警报

就潜在或迫在眉睫的危险、风险或威胁发出警告或警报(通常指官方对公众发布)

例句

กรมอุตุฯgrom ù-dtùกรมอุตุฯgrom ù-dtù泰国气象局(TMD)เตือนภัยdteuuan paiเตือนภัยdteuuan pai1发出危险警告;发布警报2警告;警报(关于危险)พายุpaa-yúพายุpaa-yú1台风;气旋2风暴;风波(比喻义)3风暴จะจะ1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)เข้าkâoเข้าkâo1进入;进去2放入;插入3理解;明白4加入;进入(组织、学校等)5合适;相配;符合6开始;生效7米饭8米;米饭พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天(名词)2在明天
气象局警告说,明天将有风暴来袭。
2名词B1

警告;警报(关于危险)

关于危险的警告或警报,通常指官方的通知或消息。

例句

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1手机(口语)2打电话(给某人);致电3电话ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)เสียงเตือนภัยsĭiang dteuuan paiเสียงเตือนภัยsĭiang dteuuan pai警报;警笛;警告声น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1洪水;水灾2淹水;被淹3应接不暇(比喻义)
我的手机发出了洪水警报声。